Connect debug ROM as a contiguous TCDM slave instead of APB crossbar

[meggiman]

This would increase debug performance. The debug ROM has constant latency of 1 cycles and is thus compatible with tcdm_xbar in the contiguous logarithmic interconnect.