Migrate YogaLayoutType to Kotlin (#1837)

Summary:
Migrate com.facebook.yoga.YogaLayoutType to Kotlin.

Pull Request resolved: #1837

Test Plan:
RN
```sh
yarn android
yarn test-android
```

Yoga
```sh
./gradlew :yoga:assembleDebug
```

Reviewed By: rshest

Differential Revision: D79897708

Pulled By: cortinico

fbshipit-source-id: e3c8a3cc60f806d151d2be956b26dd98963254a6

Author: mateoguzmana

java/com/facebook/yoga/YogaLayoutType.java

@@ -0,0 +1,27 @@
+/*
+ * Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ */
+
+package com.facebook.yoga
+
+public enum class YogaLayoutType(public val intValue: Int) {
+  LAYOUT(0),
+  MEASURE(1),
+  CACHED_LAYOUT(2),
+  CACHED_MEASURE(3);
+
+  public companion object {
+    @JvmStatic
+    public fun fromInt(value: Int): YogaLayoutType =
+        when (value) {
+          0 -> LAYOUT
+          1 -> MEASURE
+          2 -> CACHED_LAYOUT
+          3 -> CACHED_MEASURE
+          else -> throw IllegalArgumentException("Unknown enum value: $value")
+        }
+  }
+}