Line numbering

[rsouth]

This might be useful e.g. in chat, "line 14 the message should be 'data' not 'reply'"

[rsouth]

https://doc.qt.io/qt-5/qtwidgets-widgets-codeeditor-example.html