현황
UI 문자열 ~1,400개가 인라인 하드코딩. 국내 전용 서비스라 다국어 필요성은 낮지만, 문구 일괄 수정·톤 통일이 어려운 구조.
선택지
- A) 현상 유지 + 결정 기록(국내 전용 전제 명시) — 비용 0
- B) 문자열만 AppStrings 상수 계층으로 집약(관리성) — 중간 비용, i18n 프레임워크 없이
- C) flutter_localizations/arb 전면 도입 — 고비용, 해외 진출 전제일 때만
완료 기준
- 방향 결정을 이 이슈에 기록(당장 B/C 를 강제하지 않음)
현황
UI 문자열 ~1,400개가 인라인 하드코딩. 국내 전용 서비스라 다국어 필요성은 낮지만, 문구 일괄 수정·톤 통일이 어려운 구조.
선택지
완료 기준