diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index 9a20750..07188eb 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -9,6 +9,88 @@ All notable changes to PicoClaw are documented here.
 
 ---
 
+## v0.2.9
+
+*Released: 2026-05-24*
+
+### Highlights
+
+- **Multi-Agent Collaboration**: Agent discovery prompts, cross-agent delegation, and task dispatch via TargetAgentID (#2158, #2531)
+- **Provider Ecosystem Expansion**: Added gpt4free, SiliconFlow, and Gemini Web Search providers; unified provider metadata and backend catalog (#2909, #2885, #2763, #2701, #2896)
+- **Web Console Major Enhancement**: Model catalog browsing, provider connectivity verification, chat detail visibility selector, code block collapse/copy controls, and MCP config UI (#2831, #2832, #2833, #2886, #2882, #2770)
+- **MCP Streamable HTTP**: Added Streamable HTTP transport for MCP protocol (#2811)
+- **Agent Self-Evolution**: Runtime self-evolution configuration for automatic behavior optimization (#2847)
+- **LINE SDK Migration**: Migrated from hand-rolled HTTP code to official LINE Bot SDK v8 (#2413)
+
+### Features
+
+#### Core & Agent
+- Multi-agent discovery prompt with per-agent configuration (#2158)
+- Cross-agent delegation tool (delegate-tool) with TargetAgentID routing (#2531)
+- Agent self-evolution mechanism for runtime strategy optimization (#2847)
+- Request-scoped context policies for per-request dynamic Agent behavior (#2914)
+- AGENT.md frontmatter capability declarations for identity and capability discovery (#2158)
+- MCP allowlist mechanism — only whitelisted MCP servers are loaded (#2158)
+
+#### Providers & Models
+- gpt4free OpenAI-compatible provider (#2909)
+- SiliconFlow provider support (#2885)
+- Gemini Web Search provider (#2763)
+- Explicit provider metadata management with unified backend catalog (#2701, #2896)
+- Bedrock streaming inference (#2645)
+- Streaming transport support (#2892)
+- Persisted `model_name` in chat history for cross-session model tracking (#2897)
+
+#### Web Console
+- Model catalog browsing and provider selection form (#2831, #2832)
+- Real connectivity verification for providers (#2833)
+- Chat detail visibility selector (#2886)
+- Independent code block copy and collapse controls (#2882)
+- MCP configuration management UI (#2770)
+- Fetch models using stored API key for saved providers (#2910)
+- File diff preview (#2857)
+
+#### Channels
+- LINE channel migrated to official LINE Bot SDK v8 (#2413)
+- Slack Webhook Channel support (#2719)
+- Telegram media group support (#2758)
+- Factory reset feature (#2891)
+
+#### MCP Protocol
+- Streamable HTTP transport support (#2811)
+- Stop command support (#2762)
+
+### Bug Fixes
+
+- Fixed explicit thinking-off not being honored (#2898)
+- Fixed MiMo reasoning history replay (#2862)
+- Fixed DeepSeek stream reasoning_content loss (#2741)
+- Fixed leaf summary target validation (#2767)
+- Fixed Windows PowerShell encoding bypass injection vulnerability (#2836)
+- Fixed HTTP environment copy button compatibility (#2712)
+- Fixed `load_image` not being configurable (#2879)
+- Fixed Pico attachment image media loss across clients (#2874)
+- Fixed Telegram SVG media handling (#2773)
+- Fixed voice message reload media store (#2783)
+- Fixed parent session tool feedback cleanup (#2823)
+- Fixed queued voice followup processing (#2828)
+- Fixed network error retry logic (#2669)
+- Fixed i18n locale string sync for model provider UI (#2911)
+- Fixed Gemini MCP schema sanitization (#2681)
+- Fixed DeepSeek vision unsupported error message (#2717)
+- Fixed Baidu Search free tier documentation (1000/day → 1500/month) (#2825)
+
+### Build & Ops
+
+- Go bumped to 1.25.10 to fix stdlib vulnerabilities (#2818)
+- Added Portuguese (Brazil) full localization (#2037)
+- Multiple Go module upgrades: slack-go, gronx, x/net, telego, lark SDK, sqlite, systray, jsonschema-go, AWS SDK
+- Multiple frontend dependency upgrades: tailwindcss 4.3.0, shadcn 4.7.0, vite, i18next, react-i18next, jotai, typescript-eslint
+
+### Full changelog
+- [GitHub v0.2.8...v0.2.9](https://github.com/sipeed/picoclaw/compare/v0.2.8...v0.2.9)
+---
+
 ## v0.2.8
 
 *Released: 2026-04-30*
diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
index e1c313c..c792fe1 100644
--- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
+++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
@@ -9,6 +9,88 @@ Todas as mudanças notáveis do PicoClaw são documentadas aqui.
 
 ---
 
+## v0.2.9
+
+*Lançado: 2026-05-24*
+
+### Destaques
+
+- **Colaboração Multi-Agent**: Prompts de descoberta de Agent, delegação entre Agents e dispatch de tarefas via TargetAgentID (#2158, #2531)
+- **Expansão do ecossistema de Providers**: Novos providers gpt4free, SiliconFlow e Gemini Web Search; metadados e catálogo backend unificados (#2909, #2885, #2763, #2701, #2896)
+- **Console Web aprimorado**: Navegação em catálogo de modelos, verificação de conectividade de provider, seletor de visibilidade de detalhes do chat, controles de colapso/cópia de blocos de código e UI de configuração MCP (#2831, #2832, #2833, #2886, #2882, #2770)
+- **MCP Streamable HTTP**: Novo transporte Streamable HTTP para o protocolo MCP (#2811)
+- **Auto-evolução do Agent**: Configuração de auto-evolução em runtime para otimização automática de comportamento (#2847)
+- **Migração do LINE SDK**: Migração de código HTTP manual para o SDK oficial LINE Bot v8 (#2413)
+
+### Funcionalidades
+
+#### Core & Agent
+- Prompt de descoberta multi-agent com configuração independente por agent (#2158)
+- Ferramenta de delegação entre agents (delegate-tool) com roteamento por TargetAgentID (#2531)
+- Mecanismo de auto-evolução do Agent para otimização de estratégias em runtime (#2847)
+- Políticas de contexto por requisição para ajuste dinâmico do comportamento do Agent (#2914)
+- Declarações de capacidades via frontmatter do AGENT.md para descoberta de identidade (#2158)
+- Mecanismo de allowlist para MCP — apenas servidores MCP permitidos são carregados (#2158)
+
+#### Providers e Modelos
+- Provider gpt4free compatível com OpenAI (#2909)
+- Suporte ao provider SiliconFlow (#2885)
+- Provider Gemini Web Search (#2763)
+- Gerenciamento explícito de metadados de provider com catálogo backend unificado (#2701, #2896)
+- Inferência streaming Bedrock (#2645)
+- Suporte a transporte streaming (#2892)
+- Persistência de `model_name` no histórico de chat para rastreamento de modelo entre sessões (#2897)
+
+#### Console Web
+- Navegação em catálogo de modelos e formulário de seleção de provider (#2831, #2832)
+- Verificação real de conectividade para providers (#2833)
+- Seletor de visibilidade de detalhes do chat (#2886)
+- Controles independentes de cópia e colapso de blocos de código (#2882)
+- UI de gerenciamento de configuração MCP (#2770)
+- Busca de modelos usando API key armazenada para providers salvos (#2910)
+- Pré-visualização de diff de arquivos (#2857)
+
+#### Canais
+- Canal LINE migrado para o SDK oficial LINE Bot v8 (#2413)
+- Suporte ao canal Slack Webhook (#2719)
+- Suporte a grupo de mídia no Telegram (#2758)
+- Funcionalidade de reset de fábrica (#2891)
+
+#### Protocolo MCP
+- Suporte a transporte Streamable HTTP (#2811)
+- Suporte ao comando stop (#2762)
+
+### Correções de Bugs
+
+- Correção do thinking-off explícito não sendo respeitado (#2898)
+- Correção do replay de histórico de raciocínio MiMo (#2862)
+- Correção da perda de reasoning_content em streaming DeepSeek (#2741)
+- Correção da validação de alvo em resumo de nó folha (#2767)
+- Correção de vulnerabilidade de injeção via bypass de codificação PowerShell no Windows (#2836)
+- Correção de compatibilidade do botão de cópia em ambiente HTTP (#2712)
+- Correção do `load_image` não ser configurável (#2879)
+- Correção da perda de mídia de imagem de anexo Pico entre clientes (#2874)
+- Correção do tratamento de mídia SVG no Telegram (#2773)
+- Correção de reload de media store de mensagens de voz (#2783)
+- Correção da limpeza de feedback de ferramenta em sessão pai (#2823)
+- Correção do processamento de followups de voz em fila (#2828)
+- Correção da lógica de retentativa em erros de rede (#2669)
+- Correção da sincronização de strings de locale i18n para UI de provider de modelo (#2911)
+- Correção da sanitização de schema MCP Gemini (#2681)
+- Correção da mensagem de erro quando DeepSeek vision não é suportado (#2717)
+- Correção da documentação do tier gratuito Baidu Search (1000/dia → 1500/mês) (#2825)
+
+### Build e Ops
+
+- Go atualizado para 1.25.10 para correção de vulnerabilidades stdlib (#2818)
+- Adicionada localização completa em Português (Brasil) (#2037)
+- Múltiplos upgrades de módulos Go: slack-go, gronx, x/net, telego, Lark SDK, sqlite, systray, jsonschema-go, AWS SDK
+- Múltiplos upgrades de dependências frontend: tailwindcss 4.3.0, shadcn 4.7.0, vite, i18next, react-i18next, jotai, typescript-eslint
+
+### Changelog completo
+- [GitHub v0.2.8...v0.2.9](https://github.com/sipeed/picoclaw/compare/v0.2.8...v0.2.9)
+---
+
 ## v0.2.8
 
 *Lançado: 2026-04-30*
diff --git a/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md b/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
index 9d2fc02..ef5e687 100644
--- a/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
+++ b/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/changelog.md
@@ -9,6 +9,89 @@ PicoClaw 的所有重要更新记录。
 
 ---
 
+## v0.2.9
+
+*发布日期：2026-05-24*
+
+### 核心亮点
+
+- **多 Agent 协作体系**：实现 Agent 发现提示词、跨 Agent 委托、任务分发等多 Agent 协作核心能力（#2158、#2531）
+- **Provider 生态扩展**：新增 gpt4free、SiliconFlow、Gemini Web Search 等 Provider，模型管理能力全面升级（#2909、#2885、#2763、#2701、#2896）
+- **Web 控制台大幅增强**：新增模型目录浏览、Provider 连通性验证、聊天详情可见性选择器、代码块折叠/复制等功能（#2831、#2832、#2833、#2886、#2882、#2770）
+- **MCP Streamable HTTP 支持**：MCP 协议新增 Streamable HTTP 传输支持（#2811）
+- **Agent 自进化能力**：支持 Agent 运行时自我进化配置，自动优化行为策略（#2847）
+- **LINE SDK 官方化**：从手写 HTTP 代码迁移至官方 LINE Bot SDK v8（#2413）
+
+### 功能
+
+#### 核心架构与 Agent
+- 新增多 Agent 发现提示词和按 Agent 独立配置能力（#2158）
+- 新增跨 Agent 委托工具（delegate-tool），支持 TargetAgentID 定向分发（#2531）
+- 新增 Agent 自进化机制，支持运行时策略自动优化（#2847）
+- 新增请求级上下文策略，支持按请求动态调整 Agent 行为（#2914）
+- Agent AGENT.md frontmatter 能力声明支持，自动发现身份和能力（#2158）
+- 新增 MCP 白名单机制，仅加载允许的 MCP 服务器（#2158）
+
+#### Provider 与模型
+- 新增 gpt4free OpenAI 兼容 Provider（#2909）
+- 新增 SiliconFlow Provider 支持（#2885）
+- 新增 Gemini Web Search Provider（#2763）
+- 新增 Provider 显式元数据管理，统一模型目录后端（#2701、#2896）
+- 新增 Bedrock 流式推理支持（#2645）
+- 新增流式传输支持（#2892）
+- 聊天历史持久化 model_name 字段，支持跨会话模型追踪（#2897）
+
+#### Web 控制台
+- 新增模型目录浏览和 Provider 选择表单（#2831、#2832）
+- 新增 Provider 真实连通性验证（#2833）
+- 新增聊天详情可见性选择器（#2886）
+- 新增独立代码块复制和折叠控件（#2882）
+- 新增 MCP 配置管理 UI（#2770）
+- 新增 Web 端 Provider 保存后模型拉取能力（#2910）
+- 新增文件差异预览能力（#2857）
+
+#### 渠道适配
+- LINE 渠道迁移至官方 LINE Bot SDK v8（#2413）
+- 新增 Slack Webhook Channel 支持（#2719）
+- 新增 Telegram 媒体组支持（#2758）
+- 新增恢复出厂设置功能（#2891）
+
+#### MCP 协议
+- 新增 MCP Streamable HTTP 传输支持（#2811）
+- 新增 stop 命令支持（#2762）
+
+### Bug 修复
+
+- 修复显式关闭 thinking 模式时未生效的问题（#2898）
+- 修复 MiMo 推理历史重放问题（#2862）
+- 修复 DeepSeek 流式推理内容（reasoning_content）丢失问题（#2741）
+- 修复叶子节点摘要目标验证问题（#2767）
+- 修复 Windows PowerShell 编码绕过注入安全漏洞（#2836）
+- 修复 HTTP 环境下复制按钮兼容性问题（#2712）
+- 修复 load_image 配置项不可配置的问题（#2879）
+- 修复 Pico 附件图片媒体在客户端间传递丢失的问题（#2874）
+- 修复 Telegram SVG 媒体处理问题（#2773）
+- 修复语音消息重载媒体存储问题（#2783）
+- 修复父会话工具反馈清理问题（#2823）
+- 修复排队语音后续处理问题（#2828）
+- 修复网络错误重试逻辑（#2669）
+- 修复模型 Provider UI 的 i18n 本地化字符串同步问题（#2911）
+- 修复 Gemini MCP Schema 清理问题（#2681）
+- 修复 DeepSeek vision 不支持时的错误提示（#2717）
+- 修复 Baidu Search 免费额度文档错误（1000/天 → 1500/月）（#2825）
+
+### 构建与运维
+
+- Go 升级至 1.25.10，修复 stdlib 安全漏洞（#2818）
+- 新增葡萄牙语（巴西）完整本地化支持（#2037）
+- 多项 Go 模块升级：slack-go、gronx、x/net、telego、飞书 SDK、sqlite、systray、jsonschema-go、AWS SDK
+- 多项前端依赖升级：tailwindcss 4.3.0、shadcn 4.7.0、vite、i18next、react-i18next、jotai、typescript-eslint
+
+### 完整变更
+- [GitHub v0.2.8...v0.2.9](https://github.com/sipeed/picoclaw/compare/v0.2.8...v0.2.9)
+
+---
+
 ## v0.2.8
 
 *发布日期：2026-04-30*