From 0aa76dcba81aa82c2f494ce367b3244a7422313e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Ferreyra Date: Mon, 13 Apr 2026 11:27:58 -0300 Subject: [PATCH 1/4] feat: add English Privacy Policy standalone page --- src/pages/legal/privacy-policy.md | 181 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 181 insertions(+) create mode 100644 src/pages/legal/privacy-policy.md diff --git a/src/pages/legal/privacy-policy.md b/src/pages/legal/privacy-policy.md new file mode 100644 index 000000000..6f2cc3393 --- /dev/null +++ b/src/pages/legal/privacy-policy.md @@ -0,0 +1,181 @@ +--- +title: Privacy Policy +--- + +# Privacy Policy of SleakOps + +**Last Updated:** May 15th, 2024 + +Welcome to SleakOps, operated by Craftech-io, Inc. ("us", "we", or "our"). Our service, accessible from [www.sleakops.com](http://www.sleakops.com/) ("Service"), is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy outlines our practices regarding the collection, use, and disclosure of your information through your use of our Service and applies to all visitors, users, and others who access the Service. + +By using our Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. + +## Information Collection and Use + +We collect several types of information for various purposes to provide and improve our Service. + +### Types of Data Collected: + +### Personal Data + +While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you ("Personal Data"). Personal Data may include, but is not limited to: + +- Email address +- First name and last name +- Phone number +- Address, State, Province, ZIP/Postal code, City +- Cookies and Usage Data + +This information enables us to provide you with a personalized experience, effectively respond to your requests, and improve our services. + +### Usage Data + +Usage Data is automatically collected when using the Service. This data may include details such as: + +- Your Device's Internet Protocol address (e.g., IP address) +- Browser type and version +- Pages of our Service that you visit +- Time and date of your visit +- Time spent on those pages +- Unique device identifiers and other diagnostic data + +### Tracking & Cookies Data + +We use Cookies and similar tracking technologies to track activity on our Service and store certain information. These technologies are used to enhance the efficiency and user-friendliness of our services; they enable us to improve our Service and your experience by allowing us to: + +- Remember your login details +- Provide personalized content +- Analyze how our Service is used +- Types of cookies used may include: + +**Session Cookies:** Necessary for the proper functioning of our Service, such as enabling you to log into secure areas. + +**Preference Cookies:** Allow us to remember your preferences and various settings. + +**Security Cookies:** Help us to ensure the security of your account. + +**Analytics Cookies and Beacons:** Used to gather aggregated data about website traffic and how users interact with our website, enabling us to improve our Service and tailor it more to your needs. + +By using the Service, you consent to the use of these technologies as described in our Cookies Policy. You have the option to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some parts of our Service. + +## Use of Data + +We use your personal data to operate and manage our Service. This includes using your information to: + +- Register and manage your account. +- Provide the services you request. +- Communicate with you about your account or services you use. + +### Communication + +We use your personal data to contact you about updates, service changes, and promotional offers, if you have opted to receive these communications. This may include: + +- Emails about service updates or changes. +- Promotional emails, if you have agreed to receive them. + +### Service Improvement + +We analyze how you use our services to help us improve and develop these services, and to enhance your overall experience. This involves: + +- Analyzing usage patterns to identify improvements. +- Testing new features. + +### Compliance and Enforcement + +We use your data to comply with legal obligations and enforce our terms, including: + +- Responding to legal requests or preventing fraud. +- Ensuring the security of our services. + +### Sharing Your Data + +We may share your data with: + +- Service providers who assist us with parts of our business operations. +- Legal authorities when required by law. +- Other parties in connection with a business transaction like a merger or sale. + +## Transfer of Data + +Your information, including Personal Data, may be transferred to — and maintained on — computers located outside of your state, province, country, or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ from those in your jurisdiction. + +Your consent to this Privacy Policy followed by your submission of such information represents your agreement to that transfer. + +We will take all the steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information. + +## Disclosure of Data + +We may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to: + +### Business Transactions + +If the Company is involved in a merger, acquisition or asset sale, Your Personal Data may be transferred. We will provide notice before Your Personal Data is transferred and becomes subject to a different Privacy Policy. + +### Law enforcement + +Under certain circumstances, the Company may be required to disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency). + +### Other legal requirements + +The Company may disclose Your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to: + +- Comply with a legal obligation +- Protect and defend the rights or property of the Company +- Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service +- Protect the personal safety of Users of the Service or the public +- Protect against legal liability + +## Security of Data + +The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. We cannot guarantee its absolute security. + +## Service Providers + +We may employ third-party companies and individuals to facilitate our Service ("Service Providers"), to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services, or to assist us in analyzing how our Service is used. + +These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose. + +### CI/CD Tools + +We may use third-party Service Providers to automate the development process of our Service. + +GitLab CI/CD is provided by GitLab, Inc.: + +- GitLab CI (Continuous Integration) service is a part of GitLab that build and test the software whenever developer pushes code to application. +- GitLab CD (Continuous Deployment) is a software service that places the changes of every code in the production which results in every day deployment of production. + +For more information on what data GitLab CI/CD collects for what purpose and how the protection of the data is ensured, please visit GitLab CI/CD Privacy Policy page: https://about.gitlab.com/privacy/. + +### Payments + +We may provide paid products and/or services within Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors). + +We will not store or collect your payment card details. That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy. + +These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover. PCI-DSS requirements help ensure the secure handling of payment information. + +The payment processors we work with are: + +- Stripe: Their Privacy Policy can be viewed at https://stripe.com/us/privacy + +## Links to Other Websites + +Our Service may contain links to third-party websites or services that are not owned or controlled by Craftech-io, Inc. + +We have no control over, and assume no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. + +We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites or services that you visit. + +## Age Restrictions + +Our Service addresses only for those who are at least 18 years of age. If you are under 18, do not use the Service. + +## Changes to Privacy Policy + +We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace this Privacy Policy at any time. It is your responsibility to review this Privacy Policy periodically. + +By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised Privacy Policy. + +## Contact Us + +If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us: contact@sleakops.com From 8a4e99e7999baf81e547a0f3e6fd93e6dc7d7015 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Ferreyra Date: Mon, 13 Apr 2026 11:29:33 -0300 Subject: [PATCH 2/4] feat: add English Terms & Conditions standalone page --- src/pages/legal/terms-and-conditions.md | 211 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 211 insertions(+) create mode 100644 src/pages/legal/terms-and-conditions.md diff --git a/src/pages/legal/terms-and-conditions.md b/src/pages/legal/terms-and-conditions.md new file mode 100644 index 000000000..a2d217d4f --- /dev/null +++ b/src/pages/legal/terms-and-conditions.md @@ -0,0 +1,211 @@ +--- +title: Terms & Conditions +--- + +# Terms & Conditions + +**Last Updated:** May 15th, 2024 + +## Introduction + +Welcome to [www.sleakops.com](http://www.sleakops.com/) ("Website"), a service provided by Craftech-io, Inc. ("Company", "we", "us", or "our"). The Company is headquartered at 651 North Broad Street, Middletown, Delaware, USA. + +These Terms and Conditions ("Terms") govern your access to and use of our Website and its associated services (collectively, "Service"). By accessing or using any part of our Service, you ("User", "you") agree to be bound by these Terms and our [Privacy Policy](/legal/privacy-policy). If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, then you may not access the Website or use any services. + +Please read these Terms carefully before accessing our Service. These Terms apply to all visitors, users, and others who access or use the Service. By agreeing to these Terms, you represent that you are at least 18 years old or of legal age to form a binding contract under applicable laws. If you are accessing and using the Service on behalf of a company, organization, or other legal entity, you represent and warrant that you have the authority to bind such entity to these Terms, in which case the terms "User", "you", or "your" shall refer to such entity. + +Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms are important and affect your legal rights, so please read them carefully. + +## Communications + +By creating an Account on our Service, you agree to subscribe to newsletters, marketing or promotional materials and other information we may send. However, you can cancel these communications by following the unsubscribe link or by emailing [contact@sleakops.com](mailto:contact@sleakops.com). + +## Account Responsibilities + +You must register for an account to access and use certain features of our Service. By creating an account, you agree to: + +- Provide accurate, complete, and up-to-date information as requested on the registration form. +- Update your information to maintain its accuracy and completeness. +- Accept all risks associated with unauthorized access to your account resulting from your action or inaction. + +### Account Security + +You are responsible for safeguarding the password you use to access our Service and for any activities or actions under your account, whether your password is with our Service or a third-party service. You agree to: + +- Keep your password secure and confidential. +- Notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account. +- Not disclose your password to any third party. +- Your account is personal to you and you may not transfer or make available your account to others. You are responsible for all activities that occur under your account, whether or not you know about them. + +### Account Restrictions + +You must not use another user's account or registration information for our Service without permission. Similarly, you may not permit anyone else to use your account. You may not use your account to engage in any unlawful activity or fraudulent purpose or to infringe on the rights of others. + +### Termination and Suspension + +We reserve the right to suspend or terminate your account, refuse any and all current or future use of our Service, and not provide any services to you if: + +- You breach any term of these Terms and Conditions. +- We are unable to verify or authenticate any information you provide to us. +- We believe that your actions may cause legal liability for you, our users, or us. +- You are responsible for any content that you create, transmit, or display while using our Service and for the consequences of your actions by doing so. + +Upon termination, your right to use the Service will cease immediately, and any data or content stored in your account may be inaccessible. + +## Purchases + +When you wish to purchase any service made available, you may be asked to supply certain information relevant to your Purchase, including, without limitation, your credit card number, the expiration date of your credit card, your billing address, and other payment information. + +All services listed are subject to acceptance and availability. We may refuse or be unable to process your booking if: + +- The service you selected is no longer available. +- There is an error in the price or description of the service. + +You represent and warrant that: + +- You have the legal right to use any credit card(s) or other payment method(s) in connection with any Purchase. +- The information you supply to us is true, correct, and complete. + +## Subscriptions + +Details of the different subscription types, services included, and pricing are available on our Website and on AWS Platform. You can select the subscription that best fits your needs. + +### Subscription Enrollment via AWS Marketplace + +Subscription to the SleakOps platform is facilitated through the AWS (Amazon Web Services) Marketplace. By subscribing, you agree to have AWS bill you for the use of SleakOps services. The subscription will automatically renew at the end of each billing period, unless you or SleakOps cancel the subscription. + +### Payment and Billing Information + +All billing for SleakOps services will be processed by AWS. Charges for our services will appear as a separate item on your AWS invoice. SleakOps is not responsible for billing or the specific transaction details managed through the AWS Marketplace. By providing a payment method accepted by AWS, you confirm that you are authorized to use the designated payment method and that you permit us to charge your payment method for the total amount of your subscription including any applicable taxes and other charges. + +### AWS Account Billing + +Services from SleakOps will appear as a separate charge on your AWS account invoice. We are not responsible for the billing or the specific details of the transactions conducted through the AWS Marketplace. + +### AWS Terms and Conditions + +By using SleakOps, you acknowledge that the platform utilizes AWS as its cloud service provider. Therefore, you also agree to abide by the AWS Terms and Conditions, which are incorporated by reference into these [Terms and Conditions of SleakOps](https://aws.amazon.com/legal/?nc1=f_cc). It is your responsibility to review and comply with AWS's Terms and Conditions. + +### Renewal and Cancellation + +You may cancel your subscription at any time either through your account settings on the SleakOps platform, via your AWS account settings, or by contacting us. Upon cancellation, your subscription will remain active until the end of the current billing period, but you will not be billed for the next period. You will not receive a refund for any remaining days in your current billing cycle. It's important to cancel your subscription before it renews if you do not wish to be charged for the next billing cycle. + +### Changes to Subscription Plans + +We reserve the right to modify, terminate, or otherwise amend our offered subscription plans. In the event of a plan modification, we will provide you with reasonable notice in advance via email or through a notice on our Website. If you do not agree with the changes, you may cancel your subscription as described above. + +### Free Trials + +We may offer a free trial period for a subscription to our services. Unless you cancel before the end of the trial period, the regular subscription fees will apply after the trial period ends. Details and conditions of any free trial will be communicated at the time of signing up. + +### Termination by Us + +We reserve the right to terminate your subscription if you fail to pay the subscription fees or otherwise comply with any of the terms of this Agreement. In such cases, you will not be entitled to any refund. + +## Content on the Platform + +Our Service allows you to post, link, store, share, and otherwise make available certain information, text, graphics, videos, or other materials ("Content"). You are fully responsible for the Content that you upload, share, or otherwise make available via the Service, including its legality, reliability, and appropriateness. + +By posting Content on or through the Service, you represent and warrant that: + +- The Content is yours, or you have the necessary rights to use it and grant us the rights and licenses as described in these Terms. +- The posting of your Content does not infringe on the privacy rights, publicity rights, copyrights, contractual rights, or any other rights of any person or entity. + +### Content Moderation + +SleakOps has the right, but not the obligation, to monitor and edit or remove any Content provided by users. We may remove or restrict access to any Content posted on or through the Service at any time and without notice if we believe it violates our policies or the law. We also reserve the right to terminate the account of anyone found to be infringing on a copyright. + +### Liability for Content + +You retain any and all of your rights to any Content you submit, post, or display on or through the Service and you are responsible for protecting those rights. We take no responsibility and assume no liability for Content you or any third party posts on or through the Service. + +## Prohibited Uses + +In using our Service, you are prohibited from engaging in the following activities: + +- Using the Service for any unlawful purposes or in furtherance of illegal activities. International users agree to comply with all local laws regarding online conduct and acceptable content. +- Posting or distributing content that infringes on any other intellectual property, privacy, or publicity right of another. +- Transmitting any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Service. +- Engaging in activities that disrupt, undermine, or manipulate the integrity or functionality of any computer systems or networks used by SleakOps and its users. +- Using bots, spiders, or other automated methods to access the Service for any purpose without our express written permission. +- Bypassing the measures we may use to prevent or restrict access to the Service, including features that prevent or restrict use or copying of any content or enforce limitations on the use of the Service or the content therein. +- Attempting to interfere with, compromise the system integrity or security, or decipher any transmissions to or from the servers running the Service. +- Taking any action that imposes, or may impose at our sole discretion, an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure. + +### Unauthorized Commercial Activities and/or Sales + +- Using the Service for any commercial solicitation purposes, without prior written permission from SleakOps. +- Advertising or offering to sell or buy any goods or services for any business purpose that is not specifically authorized. + +### False Information + +Creating or operating a false identity on the Service, impersonating another person or entity, or falsifying your affiliation with a person or entity. + +### Harassment and Abuse + +- Engaging in any behavior that restricts or inhibits any other user from using or enjoying the Service, or that, as determined by us, may harm SleakOps or users of the Service or expose them to liability. +- Publishing or posting other people's private information without their express authorization and permission. + +### Copyright Infringement + +- Uploading, posting, hosting, or transmitting unsolicited email, SMSs, or "spam" messages. +- Uploading, posting, hosting, or transmitting any content that includes code that is hidden or otherwise surreptitiously contained within the content which is unrelated to the content. + +These activities are strictly forbidden and may result in immediate termination of your access to the Service, legal action against you, and potential civil and/or criminal penalties under applicable law. We reserve the right to investigate occurrences and prosecute any user or users who have participated in any such violations. + +## Analytics + +We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service. + +- New Relic +- Data Dog + +## Intellectual Property + +All content, features, and functionality of the Service, including text, graphics, logos, icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, and software, are the property of Craftech-io, Inc., its affiliates or its service providers, and are protected by international copyright and intellectual property laws. Unauthorized use may result in civil and criminal penalties. + +## Age Restrictions + +Our Service is intended only for those who are at least 18 years of age. If you are under 18, do not use the Service. + +## Links to Other Websites + +Our Service may contain links to third-party websites or services that are not owned or controlled by Craftech-io, Inc. + +We have no control over, and assume no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. + +We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites or services that you visit. + +## Termination + +We may terminate or suspend your access to our Service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms. Upon termination, your right to use the Service will cease immediately. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service. + +## Governing Law + +These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Delaware, United States, without regard to its conflict of law provisions. Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. + +## Changes to Terms + +We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. It is your responsibility to review these Terms periodically. + +By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. + +## Disclaimer and Limitation of Liability + +### Disclaimer of Warranties and Force Majeure + +In no event shall Craftech-io, Inc. or its suppliers be liable for any consequential loss suffered or incurred by you or any third party arising from the use or inability to use this Service, even if Craftech-io, Inc. or an authorized representative has been notified, orally or in writing, of the possibility of such damage. + +### "AS IS" and "AS AVAILABLE" Disclaimer + +The services provided by SleakOps.com are available "AS IS" and "AS AVAILABLE" without any warranties or guarantees, either expressed or implied. Craftech-io, Inc. disclaims all warranties, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. + +We do not warrant that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free, that defects will be corrected, or that the service or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components. Use of our services is at your sole risk. + +### Force Majeure + +Craftech-io, Inc. shall not be liable for any failure to perform its obligations under these Terms where such failure results from any cause beyond Craftech-io, Inc.'s reasonable control, including, without limitation, mechanical, electronic, or communications failure or degradation, acts of God, natural disasters, pandemic or epidemic, terrorism, war, or any government restrictions. Such force majeure events may result in the Service being temporarily unavailable, and we commit to making all reasonable efforts to mitigate the situation and restore the Service as soon as possible. + +## Contact Us + +If you have any questions about this Terms, please contact us: [contact@sleakops.com](mailto:contact@sleakops.com) From 15e1a716405c481c80702bbad57b0175a6b3144a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Ferreyra Date: Mon, 13 Apr 2026 11:34:53 -0300 Subject: [PATCH 3/4] feat: add Spanish legal pages and sync_content mapping --- content/pages/es/legal/privacy-policy.md | 181 +++++++++++++++ .../pages/es/legal/terms-and-conditions.md | 211 ++++++++++++++++++ sync_content.js | 5 + 3 files changed, 397 insertions(+) create mode 100644 content/pages/es/legal/privacy-policy.md create mode 100644 content/pages/es/legal/terms-and-conditions.md diff --git a/content/pages/es/legal/privacy-policy.md b/content/pages/es/legal/privacy-policy.md new file mode 100644 index 000000000..29ff55d98 --- /dev/null +++ b/content/pages/es/legal/privacy-policy.md @@ -0,0 +1,181 @@ +--- +title: Política de Privacidad +--- + +# Política de Privacidad de SleakOps + +**Última actualización:** 15 de mayo de 2024 + +Bienvenido a SleakOps, operado por Craftech-io, Inc. ("nosotros" o "nuestro"). Nuestro servicio, accesible desde [www.sleakops.com](http://www.sleakops.com/) ("Servicio"), se compromete a proteger su privacidad. Esta Política de Privacidad describe nuestras prácticas con respecto a la recopilación, uso y divulgación de su información a través del uso de nuestro Servicio, y aplica a todos los visitantes, usuarios y otras personas que accedan al Servicio. + +Al utilizar nuestro Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta política. + +## Recopilación y Uso de Información + +Recopilamos varios tipos de información para diversos fines con el objetivo de proporcionar y mejorar nuestro Servicio. + +### Tipos de Datos Recopilados: + +### Datos Personales + +Al utilizar nuestro Servicio, podemos solicitarle que nos proporcione cierta información de identificación personal que puede utilizarse para contactarle o identificarle ("Datos Personales"). Los Datos Personales pueden incluir, entre otros: + +- Dirección de correo electrónico +- Nombre y apellidos +- Número de teléfono +- Dirección, Estado, Provincia, Código Postal, Ciudad +- Cookies y Datos de Uso + +Esta información nos permite brindarle una experiencia personalizada, responder eficazmente a sus solicitudes y mejorar nuestros servicios. + +### Datos de Uso + +Los Datos de Uso se recopilan automáticamente al utilizar el Servicio. Estos datos pueden incluir detalles como: + +- La dirección de Protocolo de Internet de su dispositivo (p. ej., dirección IP) +- Tipo y versión del navegador +- Páginas de nuestro Servicio que visita +- Fecha y hora de su visita +- Tiempo dedicado a esas páginas +- Identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico + +### Datos de Seguimiento y Cookies + +Utilizamos Cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestro Servicio y almacenar cierta información. Estas tecnologías se utilizan para mejorar la eficiencia y facilidad de uso de nuestros servicios; nos permiten mejorar nuestro Servicio y su experiencia, permitiéndonos: + +- Recordar sus datos de inicio de sesión +- Proporcionar contenido personalizado +- Analizar cómo se utiliza nuestro Servicio +- Los tipos de cookies utilizadas pueden incluir: + +**Cookies de Sesión:** Necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro Servicio, como permitirle iniciar sesión en áreas seguras. + +**Cookies de Preferencias:** Nos permiten recordar sus preferencias y varias configuraciones. + +**Cookies de Seguridad:** Nos ayudan a garantizar la seguridad de su cuenta. + +**Cookies de Análisis y Balizas:** Se utilizan para recopilar datos agregados sobre el tráfico del sitio web y cómo los usuarios interactúan con nuestro sitio, permitiéndonos mejorar nuestro Servicio y adaptarlo mejor a sus necesidades. + +Al utilizar el Servicio, usted consiente el uso de estas tecnologías como se describe en nuestra Política de Cookies. Tiene la opción de rechazar todas las cookies o indicar cuándo se está enviando una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Servicio. + +## Uso de Datos + +Utilizamos sus datos personales para operar y gestionar nuestro Servicio. Esto incluye usar su información para: + +- Registrar y gestionar su cuenta. +- Proporcionar los servicios que solicita. +- Comunicarnos con usted sobre su cuenta o los servicios que utiliza. + +### Comunicación + +Utilizamos sus datos personales para contactarle sobre actualizaciones, cambios de servicio y ofertas promocionales, si ha optado por recibir estas comunicaciones. Esto puede incluir: + +- Correos electrónicos sobre actualizaciones o cambios de servicio. +- Correos electrónicos promocionales, si ha aceptado recibirlos. + +### Mejora del Servicio + +Analizamos cómo utiliza nuestros servicios para ayudarnos a mejorarlos y desarrollarlos, y para mejorar su experiencia general. Esto implica: + +- Analizar patrones de uso para identificar mejoras. +- Probar nuevas funciones. + +### Cumplimiento y Aplicación + +Utilizamos sus datos para cumplir con las obligaciones legales y hacer cumplir nuestros términos, incluyendo: + +- Responder a solicitudes legales o prevenir el fraude. +- Garantizar la seguridad de nuestros servicios. + +### Compartir Sus Datos + +Podemos compartir sus datos con: + +- Proveedores de servicios que nos ayudan con partes de nuestras operaciones comerciales. +- Autoridades legales cuando lo exija la ley. +- Otras partes en relación con una transacción comercial como una fusión o venta. + +## Transferencia de Datos + +Su información, incluidos los Datos Personales, puede transferirse a — y mantenerse en — computadoras ubicadas fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción. + +Su consentimiento a esta Política de Privacidad, seguido del envío de dicha información, representa su acuerdo con esa transferencia. + +Tomaremos todos los pasos razonablemente necesarios para garantizar que sus datos se traten de forma segura y de acuerdo con esta Política de Privacidad, y no se realizará ninguna transferencia de sus Datos Personales a una organización o país a menos que existan controles adecuados, incluida la seguridad de sus datos y otra información personal. + +## Divulgación de Datos + +Podemos divulgar sus Datos Personales en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para: + +### Transacciones Comerciales + +Si la Empresa participa en una fusión, adquisición o venta de activos, sus Datos Personales pueden ser transferidos. Le notificaremos antes de que sus Datos Personales sean transferidos y queden sujetos a una Política de Privacidad diferente. + +### Aplicación de la ley + +En determinadas circunstancias, la Empresa puede estar obligada a divulgar sus Datos Personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (p. ej., un tribunal o una agencia gubernamental). + +### Otros requisitos legales + +La Empresa puede divulgar sus Datos Personales en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para: + +- Cumplir con una obligación legal +- Proteger y defender los derechos o la propiedad de la Empresa +- Prevenir o investigar posibles irregularidades en relación con el Servicio +- Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público +- Proteger contra la responsabilidad legal + +## Seguridad de los Datos + +La seguridad de sus datos es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión a través de Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. No podemos garantizar su seguridad absoluta. + +## Proveedores de Servicios + +Podemos contratar empresas e individuos externos para facilitar nuestro Servicio ("Proveedores de Servicios"), para proporcionar el Servicio en nuestro nombre, para realizar servicios relacionados con el Servicio, o para ayudarnos a analizar cómo se utiliza nuestro Servicio. + +Estos terceros tienen acceso a sus Datos Personales únicamente para realizar estas tareas en nuestro nombre y están obligados a no divulgarlos ni utilizarlos para ningún otro propósito. + +### Herramientas CI/CD + +Podemos utilizar Proveedores de Servicios externos para automatizar el proceso de desarrollo de nuestro Servicio. + +GitLab CI/CD es proporcionado por GitLab, Inc.: + +- El servicio GitLab CI (Integración Continua) es parte de GitLab que construye y prueba el software cada vez que un desarrollador envía código a la aplicación. +- GitLab CD (Despliegue Continuo) es un servicio de software que coloca los cambios de cada código en producción, lo que resulta en un despliegue diario en producción. + +Para más información sobre qué datos recopila GitLab CI/CD, con qué propósito y cómo se garantiza la protección de los datos, visite la página de Política de Privacidad de GitLab CI/CD: https://about.gitlab.com/privacy/. + +### Pagos + +Podemos proporcionar productos y/o servicios de pago dentro del Servicio. En ese caso, utilizamos servicios de terceros para el procesamiento de pagos (p. ej., procesadores de pago). + +No almacenaremos ni recopilaremos los detalles de su tarjeta de pago. Esa información se proporciona directamente a nuestros procesadores de pago externos, cuyo uso de su información personal se rige por su Política de Privacidad. + +Estos procesadores de pago cumplen con los estándares establecidos por PCI-DSS según lo gestiona el Consejo de Estándares de Seguridad PCI, que es un esfuerzo conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el manejo seguro de la información de pago. + +Los procesadores de pago con los que trabajamos son: + +- Stripe: Su Política de Privacidad se puede consultar en https://stripe.com/us/privacy + +## Enlaces a Otros Sitios Web + +Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por Craftech-io, Inc. + +No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web o servicios de terceros. + +Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite. + +## Restricciones de Edad + +Nuestro Servicio está dirigido únicamente a personas mayores de 18 años. Si tiene menos de 18 años, no utilice el Servicio. + +## Cambios en la Política de Privacidad + +Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar esta Política de Privacidad periódicamente. + +Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigencia, acepta estar sujeto a la Política de Privacidad revisada. + +## Contáctenos + +Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, contáctenos: contact@sleakops.com diff --git a/content/pages/es/legal/terms-and-conditions.md b/content/pages/es/legal/terms-and-conditions.md new file mode 100644 index 000000000..ceabcab17 --- /dev/null +++ b/content/pages/es/legal/terms-and-conditions.md @@ -0,0 +1,211 @@ +--- +title: Términos y Condiciones +--- + +# Términos y Condiciones + +**Última actualización:** 15 de mayo de 2024 + +## Introducción + +Bienvenido a [www.sleakops.com](http://www.sleakops.com/) ("Sitio Web"), un servicio proporcionado por Craftech-io, Inc. ("Empresa", "nosotros" o "nuestro"). La Empresa tiene su sede en 651 North Broad Street, Middletown, Delaware, EE.UU. + +Estos Términos y Condiciones ("Términos") rigen su acceso y uso de nuestro Sitio Web y sus servicios asociados (colectivamente, "Servicio"). Al acceder o utilizar cualquier parte de nuestro Servicio, usted ("Usuario", "usted") acepta estar sujeto a estos Términos y nuestra [Política de Privacidad](/es/legal/privacy-policy). Si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones de este acuerdo, no podrá acceder al Sitio Web ni utilizar ningún servicio. + +Lea estos Términos detenidamente antes de acceder a nuestro Servicio. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que acceden o utilizan el Servicio. Al aceptar estos Términos, declara que tiene al menos 18 años de edad o la edad legal para celebrar un contrato vinculante según las leyes aplicables. Si accede y utiliza el Servicio en nombre de una empresa, organización u otra entidad legal, declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular dicha entidad a estos Términos. + +Su acceso y uso del Servicio está condicionado a su aceptación y cumplimiento de estos Términos. Estos Términos son importantes y afectan sus derechos legales, por lo que le rogamos que los lea detenidamente. + +## Comunicaciones + +Al crear una cuenta en nuestro Servicio, acepta suscribirse a boletines informativos, materiales de marketing o promocionales y otra información que podamos enviarle. Sin embargo, puede cancelar estas comunicaciones siguiendo el enlace de cancelación de suscripción o enviando un correo electrónico a [contact@sleakops.com](mailto:contact@sleakops.com). + +## Responsabilidades de la Cuenta + +Debe registrarse para obtener una cuenta para acceder y utilizar ciertas funciones de nuestro Servicio. Al crear una cuenta, acepta: + +- Proporcionar información precisa, completa y actualizada según se solicita en el formulario de registro. +- Actualizar su información para mantener su precisión y exhaustividad. +- Aceptar todos los riesgos asociados con el acceso no autorizado a su cuenta como resultado de su acción u omisión. + +### Seguridad de la Cuenta + +Usted es responsable de proteger la contraseña que utiliza para acceder a nuestro Servicio y de cualquier actividad o acción bajo su cuenta, ya sea que su contraseña sea con nuestro Servicio o un servicio de terceros. Usted acepta: + +- Mantener su contraseña segura y confidencial. +- Notificarnos inmediatamente al tener conocimiento de cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su cuenta. +- No divulgar su contraseña a terceros. +- Su cuenta es personal y no puede transferirla ni ponerla a disposición de otros. Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta, ya sea que las conozca o no. + +### Restricciones de la Cuenta + +No debe utilizar la cuenta de otro usuario ni la información de registro de nuestro Servicio sin permiso. Del mismo modo, no puede permitir que nadie más use su cuenta. No puede usar su cuenta para participar en ninguna actividad ilegal o con fines fraudulentos ni para infringir los derechos de otros. + +### Terminación y Suspensión + +Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta, rechazar cualquier uso actual o futuro de nuestro Servicio, y no proporcionarle ningún servicio si: + +- Incumple cualquier término de estos Términos y Condiciones. +- No podemos verificar o autenticar ninguna información que nos proporcione. +- Creemos que sus acciones pueden causar responsabilidad legal para usted, nuestros usuarios o nosotros. +- Usted es responsable de cualquier contenido que cree, transmita o muestre mientras utiliza nuestro Servicio y de las consecuencias de sus acciones al hacerlo. + +Tras la terminación, su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente, y cualquier dato o contenido almacenado en su cuenta puede ser inaccesible. + +## Compras + +Cuando desee adquirir cualquier servicio disponible, es posible que se le solicite que proporcione cierta información relevante para su compra, incluyendo, entre otras cosas, el número de su tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito, su dirección de facturación y otra información de pago. + +Todos los servicios enumerados están sujetos a aceptación y disponibilidad. Podemos rechazar o ser incapaces de procesar su reserva si: + +- El servicio que seleccionó ya no está disponible. +- Hay un error en el precio o la descripción del servicio. + +Usted declara y garantiza que: + +- Tiene el derecho legal de utilizar cualquier tarjeta(s) de crédito u otro(s) método(s) de pago en relación con cualquier compra. +- La información que nos proporciona es verdadera, correcta y completa. + +## Suscripciones + +Los detalles de los diferentes tipos de suscripción, servicios incluidos y precios están disponibles en nuestro Sitio Web y en la Plataforma AWS. Puede seleccionar la suscripción que mejor se adapte a sus necesidades. + +### Inscripción en la Suscripción a través de AWS Marketplace + +La suscripción a la plataforma SleakOps se facilita a través del Mercado de AWS (Amazon Web Services). Al suscribirse, acepta que AWS le facture por el uso de los servicios de SleakOps. La suscripción se renovará automáticamente al final de cada período de facturación, a menos que usted o SleakOps cancelen la suscripción. + +### Información de Pago y Facturación + +Toda la facturación de los servicios de SleakOps será procesada por AWS. Los cargos por nuestros servicios aparecerán como un elemento separado en su factura de AWS. SleakOps no es responsable de la facturación ni de los detalles específicos de las transacciones gestionadas a través del Mercado de AWS. Al proporcionar un método de pago aceptado por AWS, confirma que está autorizado para usar el método de pago designado y que nos permite cargar su método de pago por el importe total de su suscripción, incluidos los impuestos aplicables y otros cargos. + +### Facturación de la Cuenta AWS + +Los servicios de SleakOps aparecerán como un cargo separado en la factura de su cuenta AWS. No somos responsables de la facturación ni de los detalles específicos de las transacciones realizadas a través del Mercado de AWS. + +### Términos y Condiciones de AWS + +Al utilizar SleakOps, reconoce que la plataforma utiliza AWS como proveedor de servicios en la nube. Por lo tanto, también acepta cumplir con los Términos y Condiciones de AWS, que se incorporan por referencia en estos [Términos y Condiciones de SleakOps](https://aws.amazon.com/legal/?nc1=f_cc). Es su responsabilidad revisar y cumplir con los Términos y Condiciones de AWS. + +### Renovación y Cancelación + +Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta en la plataforma SleakOps, a través de la configuración de su cuenta AWS, o contactándonos. Tras la cancelación, su suscripción permanecerá activa hasta el final del período de facturación actual, pero no se le cobrará por el siguiente período. No recibirá un reembolso por los días restantes en su ciclo de facturación actual. Es importante cancelar su suscripción antes de que se renueve si no desea ser cobrado por el siguiente ciclo de facturación. + +### Cambios en los Planes de Suscripción + +Nos reservamos el derecho de modificar, cancelar o enmendar de otro modo nuestros planes de suscripción ofrecidos. En caso de modificación de un plan, le proporcionaremos un aviso razonable con anticipación por correo electrónico o mediante un aviso en nuestro Sitio Web. Si no está de acuerdo con los cambios, puede cancelar su suscripción como se describe anteriormente. + +### Pruebas Gratuitas + +Podemos ofrecer un período de prueba gratuita para una suscripción a nuestros servicios. A menos que cancele antes del final del período de prueba, las tarifas de suscripción regulares se aplicarán después de que finalice el período de prueba. Los detalles y condiciones de cualquier prueba gratuita se comunicarán en el momento del registro. + +### Terminación por Nuestra Parte + +Nos reservamos el derecho de cancelar su suscripción si no paga las tarifas de suscripción o de otro modo no cumple con ninguno de los términos de este Acuerdo. En tales casos, no tendrá derecho a ningún reembolso. + +## Contenido en la Plataforma + +Nuestro Servicio le permite publicar, vincular, almacenar, compartir y poner a disposición de otro modo cierta información, texto, gráficos, videos u otros materiales ("Contenido"). Usted es totalmente responsable del Contenido que cargue, comparta o ponga a disposición a través del Servicio, incluida su legalidad, fiabilidad y pertinencia. + +Al publicar Contenido en o a través del Servicio, declara y garantiza que: + +- El Contenido es suyo o tiene los derechos necesarios para usarlo y otorgarnos los derechos y licencias descritos en estos Términos. +- La publicación de su Contenido no infringe los derechos de privacidad, publicidad, derechos de autor, derechos contractuales ni ningún otro derecho de ninguna persona o entidad. + +### Moderación de Contenido + +SleakOps tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear y editar o eliminar cualquier Contenido proporcionado por los usuarios. Podemos eliminar o restringir el acceso a cualquier Contenido publicado en o a través del Servicio en cualquier momento y sin previo aviso si creemos que viola nuestras políticas o la ley. También nos reservamos el derecho de cancelar la cuenta de cualquier persona que se encuentre infringiendo un derecho de autor. + +### Responsabilidad por el Contenido + +Usted retiene todos y cada uno de sus derechos sobre cualquier Contenido que envíe, publique o muestre en o a través del Servicio y es responsable de proteger esos derechos. No asumimos ninguna responsabilidad por el Contenido que usted o cualquier tercero publique en o a través del Servicio. + +## Usos Prohibidos + +Al utilizar nuestro Servicio, tiene prohibido participar en las siguientes actividades: + +- Utilizar el Servicio para fines ilegales o en aras de actividades ilegales. Los usuarios internacionales aceptan cumplir con todas las leyes locales sobre conducta en línea y contenido aceptable. +- Publicar o distribuir contenido que infrinja cualquier otra propiedad intelectual, privacidad o derecho de publicidad de otro. +- Transmitir virus, malware u otros tipos de software malicioso, o enlaces a dicho software, a través del Servicio. +- Participar en actividades que interrumpan, socaven o manipulen la integridad o funcionalidad de cualquier sistema informático o red utilizada por SleakOps y sus usuarios. +- Usar bots, arañas u otros métodos automatizados para acceder al Servicio para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito. +- Eludir las medidas que podamos usar para prevenir o restringir el acceso al Servicio, incluidas las funciones que previenen o restringen el uso o la copia de cualquier contenido o imponen limitaciones al uso del Servicio o del contenido del mismo. +- Intentar interferir, comprometer la integridad o seguridad del sistema, o descifrar cualquier transmisión hacia o desde los servidores que ejecutan el Servicio. +- Tomar cualquier acción que imponga, o pueda imponer a nuestra sola discreción, una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura. + +### Actividades Comerciales y/o Ventas No Autorizadas + +- Utilizar el Servicio para cualquier propósito de solicitud comercial, sin el permiso previo por escrito de SleakOps. +- Anunciar u ofrecer vender o comprar cualquier bien o servicio para cualquier propósito comercial que no esté específicamente autorizado. + +### Información Falsa + +Crear u operar una identidad falsa en el Servicio, hacerse pasar por otra persona o entidad, o falsificar su afiliación con una persona o entidad. + +### Acoso y Abuso + +- Participar en cualquier comportamiento que restrinja o inhiba a cualquier otro usuario de usar o disfrutar del Servicio, o que, según lo determinemos nosotros, pueda perjudicar a SleakOps o a los usuarios del Servicio o exponerlos a responsabilidad. +- Publicar o divulgar información privada de otras personas sin su autorización y permiso expreso. + +### Infracción de Derechos de Autor + +- Cargar, publicar, alojar o transmitir correos electrónicos no solicitados, SMS o mensajes de "spam". +- Cargar, publicar, alojar o transmitir cualquier contenido que incluya código que esté oculto o contenido de otro modo de forma subrepticia dentro del contenido que no esté relacionado con el contenido. + +Estas actividades están estrictamente prohibidas y pueden resultar en la terminación inmediata de su acceso al Servicio, acciones legales contra usted y posibles sanciones civiles y/o penales según la ley aplicable. Nos reservamos el derecho de investigar incidentes y perseguir a cualquier usuario que haya participado en dichas infracciones. + +## Análisis + +Podemos utilizar Proveedores de Servicios externos para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio. + +- New Relic +- Data Dog + +## Propiedad Intelectual + +Todo el contenido, las funciones y la funcionalidad del Servicio, incluidos texto, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, descargas digitales, compilaciones de datos y software, son propiedad de Craftech-io, Inc., sus afiliados o sus proveedores de servicios, y están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor y propiedad intelectual. El uso no autorizado puede dar lugar a sanciones civiles y penales. + +## Restricciones de Edad + +Nuestro Servicio está destinado únicamente a personas que tengan al menos 18 años de edad. Si tiene menos de 18 años, no utilice el Servicio. + +## Enlaces a Otros Sitios Web + +Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por Craftech-io, Inc. + +No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web o servicios de terceros. + +Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite. + +## Terminación + +Podemos cancelar o suspender su acceso a nuestro Servicio de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluso si incumple los Términos. Tras la terminación, su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato. Si desea cancelar su cuenta, simplemente puede dejar de usar el Servicio. + +## Ley Aplicable + +Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. El hecho de que no apliquemos algún derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a esos derechos. + +## Cambios en los Términos + +Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar estos Términos periódicamente. + +Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigencia, acepta estar sujeto a los términos revisados. + +## Exención de Responsabilidad y Limitación de Responsabilidad + +### Exención de Garantías y Fuerza Mayor + +En ningún caso Craftech-io, Inc. o sus proveedores serán responsables de cualquier pérdida consecuente sufrida o incurrida por usted o cualquier tercero derivada del uso o la imposibilidad de usar este Servicio, incluso si se ha notificado a Craftech-io, Inc. o a un representante autorizado, de forma oral o escrita, de la posibilidad de dicho daño. + +### Exención "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" + +Los servicios proporcionados por SleakOps.com están disponibles "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" sin ninguna garantía o garantías, ya sea expresa o implícita. Craftech-io, Inc. renuncia a todas las garantías, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. + +No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, que se corrijan los defectos, o que el servicio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus u otros componentes dañinos. El uso de nuestros servicios es bajo su propio riesgo. + +### Fuerza Mayor + +Craftech-io, Inc. no será responsable de ningún incumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos cuando dicho incumplimiento resulte de cualquier causa fuera del control razonable de Craftech-io, Inc., incluidos, entre otros, fallos o degradación mecánica, electrónica o de comunicaciones, actos de Dios, desastres naturales, pandemia o epidemia, terrorismo, guerra o cualquier restricción gubernamental. Dichos eventos de fuerza mayor pueden resultar en que el Servicio no esté disponible temporalmente, y nos comprometemos a hacer todos los esfuerzos razonables para mitigar la situación y restaurar el Servicio lo antes posible. + +## Contáctenos + +Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, contáctenos: [contact@sleakops.com](mailto:contact@sleakops.com) diff --git a/sync_content.js b/sync_content.js index 775387ab6..551fc9dfe 100644 --- a/sync_content.js +++ b/sync_content.js @@ -57,6 +57,11 @@ const SYNC_MAP = [ dest: "i18n/es/docusaurus-plugin-content-blog-changelog", description: "Spanish changelog", }, + { + source: "content/pages/es", + dest: "i18n/es/docusaurus-plugin-content-pages", + description: "Spanish standalone pages", + }, ]; /** From 63848c66758c1d26f8e8d84074b321bd7489de0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Ferreyra Date: Mon, 13 Apr 2026 11:35:29 -0300 Subject: [PATCH 4/4] feat: update footer links to internal legal pages --- docusaurus.config.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docusaurus.config.js b/docusaurus.config.js index c2da7bbb5..d305c03d5 100644 --- a/docusaurus.config.js +++ b/docusaurus.config.js @@ -248,11 +248,11 @@ const config = { items: [ { label: "Terms & Conditions", - href: "https://craftech.notion.site/Terms-Conditions-efb8d9a980654625af456732ed44b197", + to: "/legal/terms-and-conditions", }, { label: "Privacy Policy", - href: "https://craftech.notion.site/Privacy-Policy-of-SleakOps-55b977da50d84871809879d065b16b3b", + to: "/legal/privacy-policy", }, ], },