diff --git a/.github/workflows/ansible-ci.yaml b/.github/workflows/ansible-ci.yaml
index 902d2db..b5e512a 100644
--- a/.github/workflows/ansible-ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ansible-ci.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v10.0.1
+        uses: astral-sh/setup-uv@v10.1.0
 
       - name: install python
         run: uv python install # NOTE: from .python-version
diff --git a/.github/workflows/renovate.yaml b/.github/workflows/renovate.yaml
index 58e5b4c..b409d2e 100644
--- a/.github/workflows/renovate.yaml
+++ b/.github/workflows/renovate.yaml
@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: run renovate
-        uses: renovatebot/github-action@v46.2.5
+        uses: renovatebot/github-action@v46.3.1
         env:
           # NOTE: a PAT is used instead of the default GITHUB_TOKEN, because
           # PRs created with GITHUB_TOKEN do not trigger the ansible-ci workflow