Allow symlinks from nonroot packages

[geek-merlin]

Like cweagans/composer-patches-plugin, it would be great if we can allow nonroot patches to add symlinks.

[somework]

Hi. Will look on it