add safeguard in `StateMerger`

[stephen-hlx]

right now there is nothing that prevents the StateMerger from adding new actors to the global state.
Although that is not likely to happen, some guardrail in there would help harden StateMerger's role.