diff --git a/config-zh.toml b/config-zh.toml
index a1ae8d57..e7c0e554 100644
--- a/config-zh.toml
+++ b/config-zh.toml
@@ -30,7 +30,7 @@ enable_logging = true
 # 日志级别过滤（可通过 --log-level 覆盖）
 # 可选值："error", "warn", "info", "debug", "trace"
 # 默认值："warn"
-log_level = "trace"
+log_level = "warn"
 
 [dwarf]
 # DWARF 调试信息搜索路径（用于 .gnu_debuglink 文件）
diff --git a/config.toml b/config.toml
index 5cb36a90..d83735c5 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -30,7 +30,7 @@ enable_logging = true
 # Log level filter (overridden by --log-level)
 # Options: "error", "warn", "info", "debug", "trace"
 # Default: "warn"
-log_level = "trace"
+log_level = "warn"
 
 [dwarf]
 # DWARF debug information search paths for .gnu_debuglink files