tests not passing on some runners, due to machine precision

[thomas-saigre]

Automated test are failing sometimes because of machine precision: the exported tikz code does not correspond to the reference file.
For example, on MacOS (see this run):

E       -4.036682181129143 3.555391194807092
E       +4.036682181129144 3.555391194807092