When generating questionnaires through `questionnaire_gen()`, one might wish to group the indicators by factor.