From 217b8d447be868a8c1e73f0081e28d16db60feb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: danfong <82426681+danfong@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 6 Jul 2026 19:54:21 +0800
Subject: [PATCH] Create Chinese-Traditional.ini

---
 .../Release/g_langs/Chinese-Traditional.ini   | 1187 +++++++++++++++++
 1 file changed, 1187 insertions(+)
 create mode 100644 Glow/bin/x64/Release/g_langs/Chinese-Traditional.ini

diff --git a/Glow/bin/x64/Release/g_langs/Chinese-Traditional.ini b/Glow/bin/x64/Release/g_langs/Chinese-Traditional.ini
new file mode 100644
index 0000000..2257eac
--- /dev/null
+++ b/Glow/bin/x64/Release/g_langs/Chinese-Traditional.ini
@@ -0,0 +1,1187 @@
+; Glow - System Analysis Software
+; Glow - Chinese Traditional Lang File.
+; (C) Copyright 2019-2026, Eray Türkay.
+; Publisher: Türkaysoft
+; Project Type: Open Source
+; License: MIT License
+; Website: https://turkaysoft.com
+; GitHub: https://github.com/turkaysoft/glow
+
+[Main]
+lang_name = Chinese / Taiwan
+lang_tag = zh-tw
+translator = Danfong Hsieh
+glow_version = v26.11
+
+[HeaderMenu]
+header_menu_settings = 設定
+header_menu_theme = 主題
+header_menu_language = 語言 (Language)
+header_menu_start = 開始
+header_menu_stealth_mode = 隱藏模式
+header_menu_debug_mode = 偵錯模式
+header_menu_update = 檢查更新
+header_menu_tools = 工具
+header_menu_donate = 贊助
+header_menu_about = 關於
+
+[HeaderThemes]
+theme_light = 淺色主題
+theme_dark = 深色主題
+theme_system = 系統主題
+
+[HeaderLangs]
+lang_ar = 阿拉伯語 (Arabic)
+lang_zh = 中文 (Chinese)
+Lang_zh-tw = 正體中文 (Chinese Traditional)
+lang_en = 英文 (English)
+lang_nl = 荷蘭語 (Dutch)
+lang_fr = 法語 (French)
+lang_de = 德語 (German)
+lang_hi = 印地語 (Hindi)
+lang_it = 義大利語 (Italian)
+lang_ja = 日文 (Japanese)
+lang_ko = 韓文 (Korean)
+lang_pl = 波蘭語 (Polish)
+lang_pt = 葡萄牙語 (Portuguese)
+lang_ru = 俄語 (Russian)
+lang_es = 西班牙語 (Spanish)
+lang_tr = 土耳其語 (Turkish)
+
+[LangChange]
+lang_change_notification = 語言已變更。{0}部分項目需要重新啟動程式後才會生效。{1}您現在要重新啟動程式嗎？
+
+[HeaderViewMode]
+header_view_mode_windowed = 視窗模式
+header_view_mode_full_screen = 全螢幕模式
+
+[StealthMode]
+sm_on = 隱藏模式已啟用
+sm_off = 隱藏模式已停用
+sm_on_ui = 隱藏模式已啟用
+
+[StealthModeChange]
+sm_change_notification = 隱藏模式已變更。{0}部分功能需要重新啟動程式後才會生效。{1}您現在要重新啟動程式嗎？
+
+[HeaderDebugMode]
+header_debug_mode_on = 已啟用偵錯模式
+header_debug_mode_off = 已停用偵錯模式
+header_debug_mode_folder = 開啟偵錯資料夾
+header_debug_mode_zip = 匯出偵錯記錄
+header_debug_mode_delete = 刪除偵錯記錄
+header_debug_mode_folder_not_found = 找不到偵錯資料夾。
+header_debug_mode_file_not_found = 偵錯資料夾中找不到記錄檔。
+header_debug_mode_zip_check = 偵錯記錄將壓縮成 ZIP 檔並儲存到桌面。{0}是否繼續？
+header_debug_mode_zip_success = ZIP 檔案已成功儲存為「{0}」。{1}是否立即開啟？
+header_debug_mode_zip_failed = 建立 ZIP 檔案時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+header_debug_mode_delete_check = 偵錯資料夾及其中所有檔案將會被刪除。{0}是否繼續？
+header_debug_mode_delete_success = 偵錯資料夾及其中所有檔案已成功刪除。
+header_debug_mode_delete_failed = 刪除偵錯資料夾內容時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+
+[HeaderTools]
+ht_dism_and_sfc_tool = DISM 與 SFC 自動修復工具
+ht_bench_cpu = CPU 效能測試工具
+ht_bench_ram = 記憶體測試工具
+ht_bench_disk = 磁碟效能測試工具
+ht_cache_cleanup_tool = 快取清理工具
+ht_system_id_analysis_tool = 系統 ID 分析工具
+ht_hardware_security_auditor_tool = 硬體安全稽核工具
+ht_bluetooth_finder_tool = Bluetooth 資訊工具
+ht_dns_test_tool = DNS 測試工具
+ht_network_fix_tool = 網路修復工具
+ht_show_wifi_password_tool = Wi-Fi 密碼檢視工具
+ht_monitor_test = 螢幕測試工具
+ht_monitor_test_dead_pixel = 壞點測試
+ht_monitor_test_dynamic_range = 動態色彩範圍測試
+ht_stuck_pixel_fixer_tool = 壞點修復工具
+
+[HeaderToolsInfo]
+header_tool_info_notification = {0} 已經在執行中。
+
+[HeaderHelp]
+header_help_info_notification = {0} 已經開啟。
+
+[Header]
+header_os = 作業系統資訊
+header_mb = 主機板資訊
+header_cpu = 處理器資訊
+header_ram = 記憶體資訊
+header_gpu = 顯示卡資訊
+header_storage = 儲存裝置資訊
+header_network = 網路資訊
+header_usb = USB 資訊
+header_sound = 音效卡資訊
+header_battery = 電池資訊
+header_installed_drivers = 已安裝的驅動程式
+header_installed_services = 已安裝的服務
+header_installed_apps = 已安裝的應用程式
+header_export = 匯出
+
+[LeftMenu]
+left_os = 作業系統
+left_mb = 主機板
+left_cpu = 處理器
+left_ram = 記憶體
+left_gpu = 顯示卡
+left_storage = 儲存裝置
+left_network = 網路
+left_usb = USB
+left_sound = 音效卡
+left_battery = 電池資訊
+left_installed_drivers = 已安裝的驅動程式
+left_installed_services = 已安裝的服務
+left_installed_apps = 已安裝的應用程式
+left_export = 匯出
+
+
+[OperatingSystem]
+os_user = 系統使用者:
+os_computer_name = 電腦名稱:
+os_saved_user_account = 已註冊的使用者帳戶:
+os_operating_system = 作業系統:
+os_operating_system_publisher = 作業系統發行商:
+os_system_version = 系統版本:
+os_system_architecture = 系統架構:
+os_device_id = 裝置 ID:
+os_product_id = 產品 ID:
+os_experience_version = Windows 功能體驗套件版本:
+os_adjustable_language = 顯示語言 (地區):
+os_timezone = 作業系統時區:
+os_time = 系統時間:
+os_system_work_time = 系統運作時間:
+os_last_boot_time = 上次開機時間:
+os_last_shutdown_time = 上次關機時間:
+os_install_date = 系統安裝日期:
+os_primary_os = 主要作業系統:
+os_portable_os = 可攜式作業系統:
+os_fastboot_status = 快速啟動狀態:
+os_installed_anti_virus_apps = 已安裝的防毒軟體:
+os_installed_firewall_apps = 已安裝的防火牆:
+os_installed_anti_spyware_apps = 已安裝的反間諜軟體:
+os_win_core_isolation_status = Windows Defender 核心隔離:
+os_active_power = 目前使用中的電源計畫:
+os_active_power_guid = 目前使用中的電源計畫 GUID:
+os_active_power_sctp = 螢幕逾時 (交流電):
+os_active_power_sctb = 螢幕逾時 (電池):
+os_active_power_sptp = 睡眠逾時 (交流電):
+os_active_power_sptb = 睡眠逾時 (電池):
+os_ms_office_version = Microsoft Office 版本:
+os_win_license_time = Windows 授權到期時間:
+os_win_license_key = Windows 產品金鑰:
+os_win_activation_channel = Windows 啟用通道:
+os_win_license_url = 啟用伺服器:
+os_win_license_verification_url = 授權驗證伺服器:
+os_net_framework_version = .NET Framework 版本:
+os_detect_minidump_count = 偵測到的藍底白字畫面次數:
+os_last_bsod_time = 上次藍底白字畫面發生時間:
+os_wallpaper = 桌面背景:
+os_recovery_mode = 進入修復模式
+
+
+[Motherboard]
+mb_b_update_btn = 更新 BIOS
+mb_b_open_btn = 進入 BIOS
+mb_model = 主機板型號:
+mb_manufacturer = 主機板製造商:
+mb_system_model_manufacturer = 系統型號製造商:
+mb_system_model_family = 系統型號系列:
+mb_system_family = 系統系列:
+mb_system_model = 系統型號:
+mb_device_serial_number = 裝置序號:
+mb_serial = 主機板序號:
+mb_system_sku = 系統 SKU:
+mb_chipset = 晶片組:
+mb_bios_publisher = BIOS 發行商:
+mb_bios_date = BIOS 日期:
+mb_bios_version = BIOS 版本:
+mb_sm_bios_version = SMBIOS 版本:
+mb_bios_mode = BIOS 模式:
+mb_last_bios_time = 上次 BIOS 更新時間:
+mb_secure_boot_status = 安全開機狀態:
+mb_tpm_status = TPM 狀態:
+mb_tpm_ppi_version = TPM PPI 規範版本:
+mb_tpm_ppi_alt_version = TPM 規範子版本:
+mb_tpm_manufacturer = TPM 製造商:
+mb_tpm_manufacturer_id = TPM 唯一製造商 ID:
+mb_tpm_manufacturer_version = TPM 製造商版本:
+mb_tpm_manufacturer_full_version = TPM 完整製造商版本:
+mb_tpm_publisher = TPM 發行商:
+
+[Processor]
+pr_cpu_model = 處理器型號:
+pr_cpu_manufacturer = 處理器製造商:
+pr_cpu_architecture = 處理器架構:
+pr_cpu_speed = 處理器速度:
+pr_cpu_core_count = 核心數:
+pr_cpu_active_core_count = 啟用中的核心數:
+pr_cpu_logical_core_count = 邏輯處理器數:
+pr_l1_cache_size = L1 快取大小:
+pr_l2_cache_size = L2 快取大小:
+pr_l3_cache_size = L3 快取大小:
+pr_unique_processor_id = 唯一處理器 ID:
+pr_cpu_family = 處理器系列:
+pr_cpu_slot = 處理器插槽:
+pr_cpu_socket_definition = 插槽類型:
+pr_cpu_head_text = 處理器基本資訊
+pr_cpu_virtualization = 虛擬化:
+pr_cpu_usage = CPU 使用率:
+pr_cpu_process_count = 處理程序數:
+pr_cpu_threads_count = 執行緒數:
+pr_cpu_handles_count = 控制代碼數:
+
+
+[Memory]
+my_total_ram_amount = 總記憶體容量:
+my_usage_ram_amount = 已使用的記憶體:
+my_empty_ram_amount = 可用記憶體:
+my_total_virtual_ram_amount = 總虛擬記憶體容量:
+my_usage_virtual_ram_amount = 已使用的虛擬記憶體:
+my_empty_virtual_ram_amount = 可用虛擬記憶體:
+my_ram_slot_fullness = 記憶體插槽使用情況:
+my_ram_slot = 記憶體插槽:
+my_ram_amount = 記憶體容量:
+my_ram_type = 記憶體類型:
+my_ram_frequency = 記憶體頻率:
+my_ram_voltage = 記憶體電壓:
+my_ram_form_factor = 記憶體外型規格:
+my_ram_serial = 記憶體序號:
+my_ram_manufacturer = 記憶體製造商:
+my_ram_location = 記憶體插槽位置:
+my_ram_width = 記憶體位元寬度:
+my_partition_type = 記憶體插槽路徑:
+my_partition_number = 記憶體分區編號:
+
+[Gpu]
+gpu_model = 顯示卡型號:
+gpu_publisher = 顯示卡製造商:
+gpu_vram = 顯示記憶體 (VRAM):
+gpu_driver_version = 驅動程式版本:
+gpu_driver_date = 驅動程式日期:
+gpu_status = 顯示卡狀態:
+gpu_hardware_id = 顯示卡硬體 ID:
+gpu_dac_type = DAC 類型:
+gpu_graphic_drivers = DirectX 驅動程式:
+gpu_directx_all = DirectX 支援:
+gpu_directx_max = 支援的最高 DirectX 版本:
+gpu_inf_file = INF 檔案:
+gpu_inf_file_gpu_partition = INF 顯示卡分區:
+gpu_current_color = 可用色彩:
+gpu_monitors = 顯示器:
+gpu_monitor_name = 顯示器名稱:
+gpu_monitor_manufacturer = 顯示器製造商:
+gpu_monitor_manufacturer_num = 顯示器製造商代碼:
+gpu_monitor_serial_number = 顯示器序號:
+gpu_monitor_connect_type = 顯示器連線類型:
+gpu_monitor_manf_date = 顯示器製造年份:
+gpu_monitor_manf_date_week = 顯示器製造週次:
+gpu_monitor_hardware_id = 顯示器硬體 ID:
+gpu_monitor_resolution = 螢幕解析度:
+gpu_virtual_resolution = 虛擬解析度:
+gpu_monitor_limit = 顯示器限制:
+gpu_monitor_work_area_size = 工作區大小:
+gpu_monitor_refresh_rate = 更新率:
+gpu_monitor_bit_rate = 每像素位元深度:
+gpu_primary_screen = 主要顯示器:
+
+
+[Storage]
+se_t_title = 磁碟分佈:
+se_t_ssd = SSD 數量:
+se_t_hdd = HDD 數量:
+se_t_usb = USB 裝置數量:
+se_t_total = 總計:
+se_name = 磁碟名稱:
+se_model = 磁碟型號:
+se_manufacturer = 磁碟製造商:
+se_partition_letter = 磁碟機代號:
+se_partition_name = 磁碟分割區名稱:
+se_firmware_version = 韌體版本:
+se_serial = 磁碟序號:
+se_partition_serial = 磁碟分割區序號:
+se_size = 磁碟容量:
+se_used_space = 已使用空間:
+se_empty_space = 可用空間:
+se_file_system = 檔案系統:
+se_formatting_type = 格式化類型:
+se_type = 磁碟類型:
+se_drive_type = 磁碟機類型:
+se_interface_type = 介面類型:
+se_partition_count = 分割區數量:
+se_work_status = 運作狀態:
+se_status = 狀態:
+se_health = 健康狀態:
+se_primary_disk = 主要開機磁碟:
+se_bootable_disk = 可開機磁碟:
+se_bitlocker_status = BitLocker 狀態:
+se_bitlocker_encrypt_status = BitLocker 加密狀態:
+se_bitlocker_encrypt_method = BitLocker 加密方式:
+se_compress_status = 磁碟壓縮狀態:
+
+[Network]
+nk_live_speed_adapter = 目前使用中的網路介面:
+nk_live_speed_band_width = 即時頻寬:
+nk_local_ip_address = 本機 IP 位址:
+nk_gateway_ip_address = 預設閘道 IP 位址:
+nk_gateway_ip_hover = 開啟閘道器管理介面
+nk_live_speed_download = 即時下載速度:
+nk_live_speed_upload = 即時上傳速度:
+nk_network_device = 網路裝置:
+nk_mac_adress = MAC 位址:
+nk_driver_provider = 驅動程式提供者:
+nk_driver_version = 驅動程式版本:
+nk_driver_date = 驅動程式日期:
+nk_service_name = 服務名稱:
+nk_adaptor_type = 網路介面卡類型:
+nk_physical_adaptor = 實體介面卡:
+nk_network_hardware_id = 網路裝置硬體 ID:
+nk_guid = GUID:
+nk_connection_type = 連線類型:
+nk_dhcp_status = DHCP 狀態:
+nk_dhcp_server = DHCP 伺服器:
+nk_dhcp_first_ip_time = DHCP 首次取得 IP 時間:
+nk_dhcp_last_ip_time = DHCP IP 更新時間:
+nk_connection_speed = 本機連線速度:
+nk_appointed_ipv4_adress = 指派的 IPv4 位址:
+nk_appointed_ipv6_adress = 指派的 IPv6 位址:
+nk_p_ip = 公網 IP 位址:
+nk_p_isp = 網際網路服務供應商 (ISP):
+nk_v4_dns1 = 首選 IPv4 DNS 伺服器:
+nk_v4_dns2 = 備用 IPv4 DNS 伺服器:
+nk_v6_dns1 = 首選 IPv6 DNS 伺服器:
+nk_v6_dns2 = 備用 IPv6 DNS 伺服器:
+
+[Usb]
+usb_controller = USB 控制器:
+usb_controller_name = USB 控制器名稱:
+usb_controller_publisher = USB 控制器製造商:
+usb_controller_hardware_id = USB 控制器硬體 ID:
+usb_controller_pnp_hardware_id = USB 控制器 PNP 硬體 ID:
+usb_controller_status = USB 控制器狀態:
+usb_device = USB 裝置:
+usb_device_name = USB 裝置名稱:
+usb_device_manufacturer = USB 裝置製造商:
+usb_device_driver_version = USB 裝置驅動程式版本:
+usb_device_driver_date = USB 裝置驅動程式日期:
+usb_device_inf_file = USB 裝置 INF 檔案:
+usb_device_device_id = USB 裝置 ID:
+usb_device_hardware_id = USB 裝置硬體 ID:
+usb_device_guid = USB 裝置 GUID:
+
+[Sound]
+sound_device = 音效裝置:
+sound_device_name = 音效裝置名稱:
+sound_device_publisher = 音效裝置製造商:
+sound_device_version = 音效驅動程式版本:
+sound_device_date = 音效驅動程式日期:
+sound_device_hardware_id = 音效裝置硬體 ID:
+sound_device_pnp_hardware_id = 音效裝置 PNP 硬體 ID:
+sound_device_status = 音效裝置狀態:
+
+[Battery]
+by_status = 電池狀態:
+by_model = 電池型號:
+by_serial = 電池序號:
+by_chemistry = 電池化學類型:
+by_design_capacity = 設計容量:
+by_full_charge_capacity = 完全充電容量:
+by_remaining_charge_capacity = 剩餘電量容量:
+by_voltage = 電池電壓:
+by_charge_power = 充電功率:
+by_charge_current = 充電電流:
+by_decharge_power = 放電功率:
+by_decharge_current = 放電電流:
+by_report_btn = 產生電池報告
+
+
+[Osd]
+osd_file_path = 檔案路徑
+osd_file_name = 檔案名稱
+osd_driver_name = 驅動程式名稱
+osd_driver_type = 驅動程式類型
+osd_start = 啟動
+osd_status = 狀態
+osd_search_driver = 搜尋驅動程式:
+osd_installed_driver_count = 已安裝的驅動程式數量
+osd_order_in_reverse = 反向排序
+
+[Services]
+ss_file_path = 檔案路徑
+ss_file_name = 檔案名稱
+ss_service_name = 服務名稱
+ss_service_type = 服務類型
+ss_start = 啟動
+ss_status = 狀態
+ss_search_service = 搜尋服務:
+ss_installed_service_count = 已安裝的服務數量
+ss_order_in_reverse = 反向排序
+
+[Instapps]
+ia_apps_icon = 圖示
+ia_apps_name = 名稱
+ia_apps_developer = 開發者
+ia_apps_date = 日期
+ia_apps_size = 大小
+ia_apps_version = 版本
+ia_apps_path = 路徑
+ia_search_apps = 搜尋應用程式:
+ia_installed_apps_count = 已安裝的應用程式數量
+ia_order_in_reverse = 反向排序
+
+[Export]
+e_mode_title = 選擇匯出類型:
+e_mode_filter_title = 要匯出的內容
+e_mode_txt = 文字文件 (*.txt)
+e_mode_html = HTML 文件 (*.html)
+e_mode_markdown = Markdown 文件 (*.md)
+e_mode_filter_basic = 基本系統報告
+e_mode_filter_advanced = 詳細系統報告
+e_mode_filter_full = 完整系統報告
+e_mode_select_one_min = 請至少選擇一個項目。
+e_mode_process = 正在處理 {0}... ({1}/{2})
+e_mode_save_await = 等待儲存...
+e_mode_report_start = 建立報告
+e_mode_report_start_info = 您確定要以 {0} 模式建立報告嗎？{1}此程序可能需要一些時間。
+
+[ExportSupport]
+es_text = 我們在開發每一款軟體時，都投入了大量時間、心力與運算資源。每一項新功能都是經過長時間測試與持續改進的成果。若您希望我們能持續開發並提供更好的功能，歡迎透過下方連結贊助我們，您的支持將是我們持續前進的重要動力。
+es_btn_text = 贊助
+
+; CONTENT LANG
+; ====================================================================
+
+[ContentCrossFeature]
+ccf_copy_hover = 按兩下即可複製
+ccf_copy_message = 已複製到剪貼簿：{0}
+
+
+[Os_Content]
+os_c_unknown = 未知
+os_c_bit = 位元
+os_c_yes = 是
+os_c_no = 否
+os_c_fastboot_active = 已啟用快速啟動。
+os_c_fastboot_deactive = 已停用快速啟動。
+os_c_anti_virus_count = 未安裝防毒軟體。
+os_c_firewall_count = 未安裝防火牆。
+os_c_anti_spyware_count = 未安裝反間諜軟體。
+os_c_win_core_isolation_active = 已啟用核心隔離。
+os_c_win_core_isolation_deactive = 已停用核心隔離。
+os_c_a_power_null = 找不到目前使用中的電源計畫。
+os_c_a_power_never = 永不。
+os_c_a_power_desktop = 無電池（桌上型電腦）。
+os_c_bsod_detect = 偵測到 {0} 次藍底白字畫面錯誤。
+os_c_bsod_open_folder = 開啟藍底白字畫面資料夾 ({0})
+os_c_bsod_open_file = 開啟藍底白字畫面記憶體傾印檔 ({0})
+os_c_bsod_zip_folder = 將所有藍底白字畫面錯誤檔案壓縮成 ZIP。
+os_c_bsod_not_detect = 未偵測到藍底白字畫面錯誤。
+os_c_open_wallpaper = 在檔案總管中開啟桌面背景
+os_c_preview_wallpaper = 預覽桌面背景
+os_c_wallpaper_not_detect = 未偵測到桌面背景。
+os_c_year = 年
+os_c_month = 月
+os_c_day = 天
+os_c_hour = 小時
+os_c_minute = 分鐘
+os_c_second = 秒
+os_c_ago = 前
+os_c_then = 將於屆時到期。
+os_c_office_licensed = 已授權
+os_c_office_grace = 寬限期（試用版）
+os_c_office_other = 其他
+os_c_office_not_found = 找不到 Microsoft Office。
+os_c_license_unsupported_os = 此作業系統不支援此功能。
+os_c_license_null = 找不到產品金鑰。
+os_c_not_active = 尚未啟用。
+os_c_permanent = 永久授權。
+os_c_official_server = 官方伺服器
+os_c_recovery_mode_msg = 您的電腦將重新啟動並進入修復模式。{0}若有尚未儲存的資料，請先完成儲存。{1}您現在要重新啟動嗎？
+os_c_net_framework_null = .NET Framework 版本低於 4.5 或無法偵測。
+os_c_bsod_folder_open_error = 開啟藍底白字畫面資料夾時發生錯誤，請稍後再試。
+os_c_bsod_dump_file_open_error = 開啟記憶體傾印檔時發生錯誤，請稍後再試。
+os_c_bsod_query = 是否要將系統中的所有藍底白字畫面與記憶體傾印檔打包成 ZIP 壓縮檔？
+os_c_bsod_progress_copy = {0} - 正在複製藍底白字畫面檔案，請稍候...
+os_c_bsod_progress_compress = {0} - 正在壓縮藍底白字畫面檔案，請稍候...
+os_c_bsod_zip_success = 已成功將系統中的所有藍底白字畫面檔案儲存為 ({0})。{1}是否立即開啟？
+os_c_bsod_zip_error = 建立 ZIP 檔案時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+os_c_wallpaper_open_error = 開啟桌面背景時發生錯誤，請稍後再試。
+
+
+[Mb_Content]
+mb_c_not_detected = 未偵測到
+mb_c_on = 開啟
+mb_c_off = 關閉
+mb_c_active = 已啟用 - 版本：{0}
+mb_c_tpm_off = TPM 已關閉或未偵測到。
+mb_c_boot_time = {0} 秒
+mb_c_old = 舊版
+mb_c_bios_open_not_set = 尚未偵測到 BIOS 模式，請稍後再試。
+mb_c_bios_open_uefi_check = 自動進入 BIOS 功能僅支援 UEFI 系統。
+mb_c_bios_open_check = 您的電腦將重新啟動並進入 BIOS / UEFI 設定畫面。{0}若有尚未儲存的資料，請先完成儲存。{1}您現在要重新啟動嗎？
+
+[Cpu_Content]
+cpu_c_bit = 位元
+cpu_c_unknown = 未知
+cpu_c_family = 系列：
+cpu_c_model = 型號：
+cpu_c_stage = 修訂：
+cpu_c_active = 已啟用
+cpu_c_disabled = 已停用
+cpu_c_loading = 載入中...
+cpu_c_print = 處理器：
+
+[Ram_Content]
+ram_c_available = 可用：
+ram_c_no_bank_label = 無插槽標籤
+ram_c_slot_count = 插槽已使用
+ram_c_other_memory_type = 其他記憶體類型
+ram_c_unknown = 未知
+ram_c_voltage = 電壓
+ram_c_ram_slot_select = 記憶體插槽
+
+[Gpu_Content]
+gpu_c_loading = 載入中...
+gpu_c_available = 可用：
+gpu_c_other = 其他
+gpu_c_unknown = 未知
+gpu_c_works_smoothly = 運作正常
+gpu_c_warning = 警告
+gpu_c_test = 測試中
+gpu_c_not_applicable = 不適用
+gpu_c_power_off = 已關閉
+gpu_c_offline = 離線
+gpu_c_off_duty = 休眠
+gpu_c_corrupted = 已損毀
+gpu_c_not_installed = 未安裝
+gpu_c_install_error = 載入錯誤
+gpu_c_power_saving_mode = 省電模式
+gpu_c_power_saving_mode_low_power = 省電模式 - 低功耗
+gpu_c_power_saving_mode_wait = 省電模式 - 待機
+gpu_c_power_loop = 電源循環
+gpu_c_power_saving_warning = 省電模式 - 警告
+gpu_c_paused = 已暫停
+gpu_c_not_ready = 尚未就緒
+gpu_c_not_configured = 尚未設定
+gpu_c_silent_mode = 靜音模式
+gpu_c_integrated_ramdac = 整合式 RAMDAC
+gpu_c_internal_ramdac = 內建 RAMDAC
+gpu_c_d_name = 內建顯示器
+gpu_c_embedded = 內建
+gpu_c_external = 外接
+gpu_c_wireless = 無線
+gpu_c_date_valid_info = 無法正確計算週次資訊。
+gpu_c_date_info = {0} 年 {1} 月第 {2} 週。
+gpu_c_width = 寬度
+gpu_c_height = 高度
+gpu_c_yes = 是
+gpu_c_no = 否
+gpu_c_gpu_print = 顯示卡：
+gpu_c_monitor_select = 顯示器
+
+
+[StorageContent]
+se_c_unknown = 未知
+se_c_local_disk = 本機磁碟
+se_c_external_disk = 外接磁碟
+se_c_usb_disk = USB 儲存裝置
+se_c_fixed_drive = 固定磁碟
+se_c_ssd = SSD
+se_c_external_drive = 外接硬碟
+se_c_removable_drive = 可移除式磁碟
+se_c_fiber_channel = 光纖通道
+se_c_scsi_sas = Serial Attached SCSI (SAS)
+se_c_secure_digital = Secure Digital (SD)
+se_c_multi_media_card = MultiMediaCard (MMC)
+se_c_virtual = 虛擬磁碟
+se_c_file_supported_virtual = 檔案型虛擬磁碟
+se_c_storage_area = 儲存空間
+se_c_disk_write_and_read = 此磁碟可正常讀寫。
+se_c_disk_not_write_and_read = 此磁碟無法讀寫。
+se_c_disk_stable = 磁碟運作正常。
+se_c_disk_error = 磁碟發生錯誤。
+se_c_disk_broken = 磁碟已損毀。
+se_c_disk_status_non = 磁碟狀態未知。
+se_c_pred_fail = 磁碟預測即將故障。
+se_c_starting = 正在初始化磁碟。
+se_c_stopped = 磁碟已停止。
+se_c_serive = 磁碟處於服務模式。
+se_c_stressed = 磁碟負載過高。
+se_c_cannot_be_fixed = 磁碟無法修復。
+se_c_no_contact = 無法與磁碟通訊。
+se_c_lost_comm = 已失去與磁碟的通訊。
+se_c_healt_good = 磁碟健康狀況良好。
+se_c_healt_running_and_error = 磁碟仍可運作，但偵測到問題。
+se_c_defective = 磁碟故障或無法運作。
+se_c_main_boot_disk = 主要開機磁碟。
+se_c_not_main_boot_disk = 非主要開機磁碟。
+se_c_bootable_disk = 可開機磁碟。
+se_c_not_bootable_disk = 不可開機磁碟。
+se_c_bitlocker_ps_off = BitLocker 已關閉。
+se_c_bitlocker_ps_on = BitLocker 已啟用。
+se_c_bitlocker_ps_unknown = BitLocker 狀態未知。
+se_c_bitlocker_cs_no_pass = 尚未加密。
+se_c_bitlocker_cs_yes_pass = 已完全加密。
+se_c_bitlocker_cs_encrypt_continue = 正在加密。
+se_c_bitlocker_cs_decrypt_continue = 正在解密。
+se_c_bitlocker_cs_encrypt_paused = 加密已暫停。
+se_c_bitlocker_cs_decrypt_paused = 解密已暫停。
+se_c_bitlocker_cs_status_unknown = BitLocker 轉換狀態未知。
+se_c_bitlocker_em_no_pass = 磁碟未加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_aes128d = 使用 AES-128 Diffuser 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_aes256d = 使用 AES-256 Diffuser 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_aes128 = 使用 AES-128 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_aes256 = 使用 AES-256 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_hardware = 使用硬體加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_xts_aes128 = 使用 XTS-AES 128 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_xts_aes256d = 使用 XTS-AES 256 Diffuser 加密。
+se_c_bitlocker_em_pass_unknown = BitLocker 加密方式未知。
+se_c_bitlocker_mixed = 混合
+se_c_compressed = 磁碟已啟用壓縮。
+se_c_not_compressed = 磁碟未啟用壓縮。
+se_c_disk_print = 磁碟：
+
+
+[Network_Content]
+nk_c_not_mac_adress = 無 MAC 位址
+nk_c_not_provider = 找不到提供者
+nk_c_not_service_name = 無服務名稱
+nk_c_not_adaptor_type = 無法取得介面卡類型
+nk_c_yes = 是
+nk_c_no = 否
+nk_c_not_hardware_id = 無硬體 ID
+nk_c_not_guid = 找不到 GUID
+nk_c_not_connection_type = 無法取得連線類型
+nk_c_active = 已啟用
+nk_c_out_of_order = 已停用
+nk_c_unknown = 未知
+nk_c_not_connect = 未連線
+nk_c_network_print = 網路介面卡：
+nk_c_gen_net_info = 一般網路資訊
+nk_c_not_internet_connection = 無網際網路連線。
+nk_c_dns_not = 未設定 DNS 伺服器。
+
+[Usb_Content]
+usb_c_unknown_device = 未知裝置
+usb_c_unknown = 未知
+usb_c_works_smoothly = 運作正常
+usb_c_error = 錯誤
+usb_c_degraded = 效能降低
+usb_c_prevention_failed = 保護失敗
+usb_c_starting = 啟動中
+usb_c_stopped = 已停止
+usb_c_service_mode = 服務模式
+usb_c_stressed = 高負載
+usb_c_unrecoverable = 無法復原
+usb_c_no_communication = 無法通訊
+usb_c_communication_loss = 通訊中斷
+usb_c_controller_print = USB 控制器：
+usb_c_device_print = USB 裝置：
+
+[Sound_Content]
+sound_c_unknown_device = 未知裝置
+sound_c_unknown = 未知
+sound_c_works_smoothly = 運作正常
+sound_c_error = 錯誤
+sound_c_degraded = 效能降低
+sound_c_prevention_failed = 保護失敗
+sound_c_starting = 啟動中
+sound_c_stopped = 已停止
+sound_c_service_mode = 服務模式
+sound_c_stressed = 高負載
+sound_c_unrecoverable = 無法復原
+sound_c_no_communication = 無法通訊
+sound_c_communication_loss = 通訊中斷
+sound_c_print = 音效裝置：
+
+[Battery_Content]
+by_c_battery_not_detect = 未偵測到電池。
+by_c_unknown = 未知
+by_c_other = 其他
+by_c_lead_acid = 鉛酸電池
+by_c_nickel_cadmium = 鎳鎘電池
+by_c_nickel_metal_hydride = 鎳氫電池
+by_c_lithium_ion = 鋰離子電池
+by_c_zinc_air = 鋅空氣電池
+by_c_lithium_polymer = 鋰聚合物電池
+by_c_charging = 正在充電 {0} - 預估剩餘時間：({1} 小時 {2} 分鐘)
+by_c_discharging = 正在放電 {0} - 預估剩餘時間：({1} 小時 {2} 分鐘)
+by_c_not_charging = 未充電。
+by_c_not_discharging = 未放電。
+by_c_full_capacity = 電池已充滿。
+by_c_fixed_capacity = 電池電量固定 - {0}
+by_c_not_full_charge_capacity_get = 無法取得完整充電容量，因此無法計算剩餘時間。
+by_report_create_title = {0} 電池報告產生器
+by_report_create_message = 電池報告已成功建立並儲存為 {0}。{1}是否立即開啟？
+ 
+
+[Osd_Content]
+osd_c_unknown = 未知
+osd_c_kernel_driver = 核心模式驅動程式
+osd_c_file_system_driver = 檔案系統驅動程式
+osd_c_boot = 開機
+osd_c_manuel = 手動
+osd_c_system = 系統
+osd_c_auto = 自動
+osd_c_disabled = 已停用
+osd_c_stopped = 已停止
+osd_c_working = 執行中
+osd_c_copy_success = 已成功將選取的驅動程式「{0}」複製到剪貼簿。
+osd_c_copy_error = 複製選取的驅動程式「{0}」到剪貼簿時發生錯誤，請稍後再試。
+osd_total_installed_driver_count = 已安裝的驅動程式總數：
+
+[Services_Content]
+ss_c_unknown = 未知
+ss_c_kernel_driver = 核心模式驅動程式
+ss_c_file_system_service = 檔案系統服務
+ss_c_adaptor = 介面卡
+ss_c_recognizer_service = 識別服務
+ss_c_own_system = 系統程序
+ss_c_process_sharer = 共用處理程序
+ss_c_interactive_process = 互動式處理程序
+ss_c_boot = 開機
+ss_c_manuel = 手動
+ss_c_system = 系統
+ss_c_auto = 自動
+ss_c_disabled = 已停用
+ss_c_stopped = 已停止
+ss_c_working = 執行中
+ss_c_copy_success = 已成功將選取的服務「{0}」複製到剪貼簿。
+ss_c_copy_error = 複製選取的服務「{0}」到剪貼簿時發生錯誤，請稍後再試。
+ss_total_installed_service_count = 已安裝的服務總數：
+
+[Instapps_Content]
+ia_total_installed_apps_count = 已安裝的應用程式總數：
+ia_unknown = 未知
+ia_open_apps = 您確定要開啟所選應用程式 ({0}) 的安裝位置嗎？
+ia_not_path = 找不到安裝路徑，或安裝路徑無效，請稍後再試。
+ia_not_exe = 在對應的資料夾中找不到 .exe 執行檔。
+ia_file_path_not_oppened = 無法開啟檔案位置。錯誤：{0}
+
+
+; PRINT ENGINE
+; ====================================================================
+
+[PrintEngine]
+pe_logo = {0} 標誌
+pe_report_title = {0} 報告
+pe_process_time = 處理時間：
+pe_driver_sorting = 排序：檔案路徑 | 檔案名稱 | 驅動程式名稱 | 驅動程式類型 | 啟動類型 | 驅動程式狀態
+pe_service_sorting = 排序：檔案路徑 | 檔案名稱 | 服務名稱 | 服務類型 | 啟動類型 | 服務狀態
+pe_instapps_sorting = 排序：名稱 | 發行者 | 安裝日期 | 大小 | 版本 | 路徑
+pe_html_partition_select = 選擇章節
+pe_scroll_top_select = 回到頂端
+pe_html_header_select = 標題
+pe_html_footer_select = 頁尾資訊
+pe_html_footer = {0} 頁尾資訊
+pe_version = 版本：
+pe_website = 官方網站：
+pe_github = GitHub：
+pe_donate = 贊助：
+pe_save_directory = 請選擇儲存位置
+pe_save_name = {0} 報告
+pe_save_txt = 文字文件
+pe_save_html = HTML 文件
+pe_save_markdown = Markdown 文件
+pe_save_success = {0} 系統報告已成功儲存為 {1}。
+pe_save_info_open = 是否立即開啟該檔案？
+pe_export_info_error = 匯出資訊時發生錯誤。{0}請稍後再試。{1}錯誤：{2}
+
+; GLOW TOOLS
+; ====================================================================
+
+[DISMandSFCTool]
+sadt_title = {0} - DISM 與 SFC 自動修復工具
+sadt_sub_title = DISM 與 SFC 自動修復工具
+sadt_description = DISM 與 SFC 自動修復工具會執行多個 Windows 系統命令，以修復受損或遺失的系統檔案，並協助排除作業系統錯誤。
+sadt_last_repair_time = 上次修復時間：
+sadt_not_start = 從未執行
+sadt_start_engine = 開始修復
+sadt_engine_start_notification = 您確定要開始修復嗎？{0}依據電腦效能及系統損毀程度，此程序可能需要一些時間。
+sadt_current_running = 目前正在執行：{0}{1}此程序可能需要一些時間，請耐心等候。
+sadt_current_running_pro = 目前正在執行：{0}{1}此程序可能需要一些時間，請耐心等候。{2}目前進度：{3}
+sadt_repair_codes = 已執行下列修復命令：
+sadt_process_success = 修復程序已順利完成。{0}總耗時：{1}
+sadt_no_repair_needed = 未偵測到系統檔案損毀，不需要修復。
+sadt_total_time = 總耗時：{0}
+sadt_process_failed = 修復過程中發生錯誤，請稍後再試。{0}錯誤：{1}{2}總耗時：{3}
+
+; CPU Benchmark
+; ====================================================================
+
+[BenchCPU]
+bc_title = {0} - CPU 效能測試工具
+bc_core_thread = 實體核心：{0} / 邏輯核心：{1}
+bc_level = 選擇測試模式：
+bc_level_1 = 基本
+bc_level_2 = 中等
+bc_level_3 = 極限
+bc_level_4 = 壓力測試
+bc_test_start_warning = 警告！{0}測試期間 CPU 溫度可能升高，電腦也可能變慢。{1}您確定要開始測試嗎？{2}注意：使用者需自行承擔測試期間可能造成的任何風險。
+bc_lethal_warning = 警告！{0}測試期間電腦可能出現嚴重卡頓甚至暫時停止回應。{1}您仍要繼續嗎？{2}注意：使用者需自行承擔測試期間可能造成的任何風險。
+bc_time = 選擇測試時間：
+bc_time_1 = 30 秒
+bc_time_2 = 1 分鐘
+bc_time_3 = 15 分鐘
+bc_time_4 = 30 分鐘
+bc_time_5 = 1 小時
+bc_time_6 = 自訂（輸入分鐘）
+bc_elapsed_time = 已經過時間：
+bc_time_custom_warning = 請輸入有效的分鐘數。
+bc_score_start_await = 等待開始...
+bc_score_single = 單核心效能：
+bc_score_multi = 多核心效能：
+bc_start_engine = 開始測試
+bc_stop_engine = 停止測試
+bc_end_test = CPU 測試完成。
+bc_stop_engine_message = CPU 測試已停止。
+ 
+
+[BenchRAM]
+br_title = {0} - 記憶體測試工具
+br_ram_total = 總記憶體：
+br_ram_used = 已使用記憶體：
+br_ram_empty = 可用記憶體：
+br_ram_allocated = 已配置記憶體：
+br_await_start = 等待開始...
+br_warning = 記憶體測試將會以極高速度使用系統記憶體。測試期間可能出現系統凍結或暫時停止回應的情況。{0}您確定要開始測試嗎？{1}注意：使用者需自行承擔測試期間可能造成的任何風險。
+br_end = 記憶體測試完成。
+br_stopped = 記憶體測試已停止。
+br_elapsed_time = 已經過時間：
+br_start = 開始
+br_stop = 停止
+
+
+[BenchDisk]
+bd_title = {0} - 磁碟效能測試工具
+bd_select_disk = 選擇磁碟：
+bd_select_local_disk = 本機磁碟
+bd_test_size = 選擇測試容量：
+bd_test_size_custom = 自訂（大於 10 GB）
+bd_test_buffer_size = 選擇緩衝區大小：
+bd_time_write = 寫入速度：
+bd_time_max_write = 最高寫入速度：
+bd_time_read = 讀取速度：
+bd_time_max_read = 最高讀取速度：
+bt_elapsed_time = 已經過時間：
+bd_start_test_await = 等待開始...
+bd_start = 開始測試
+bd_stop = 停止測試
+bd_low_space = 所選磁碟沒有足夠的可用空間進行測試。請減少測試容量或先釋放磁碟空間。
+bd_space_req = 請輸入介於 10 GB 至 256 GB 的有效容量。
+bd_start_engine_disk = 已選取磁碟：
+bd_disk_cdrom = 警告！{0}您選取的是光碟機。{1}對光碟機執行效能測試可能導致光碟受損。{2}您仍要繼續嗎？{3}此程序可能需要一些時間。{4}注意：使用者需自行承擔任何可能造成的風險。
+bd_disk_fixed = 警告！{0}您選取的是固定磁碟或可移除式磁碟。{1}是否開始測試？{2}此程序可能需要一些時間。{3}注意：使用者需自行承擔任何可能造成的風險。
+bd_disk_network = 警告！{0}您選取的是網路磁碟。{1}測試網路磁碟可能無法得到準確結果。{2}您仍要繼續嗎？{3}注意：使用者需自行承擔任何可能造成的風險。
+bd_disk_nrd = 您選取的是非根磁碟。{0}非根磁碟無法進行測試。{1}測試已取消。
+bd_disk_ram = 您選取的是 RAM 磁碟。{0}RAM 磁碟無法進行測試。{1}測試已取消。
+bd_disk_removable = 警告！{0}您選取的是可移除式磁碟。{1}效能測試可能導致裝置受損。{2}您仍要繼續嗎？{3}此程序可能需要一些時間。{4}注意：使用者需自行承擔任何可能造成的風險。
+bd_disk_unknown = 所選磁碟類型未知。{0}測試已取消。
+bd_test_not_start = 啟動測試時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+bd_test_custom_invalid_size = 自訂容量無效，請輸入正確的容量後再試一次。
+bd_test_file_size_not_calc = 無法計算測試檔案大小，請稍後再試。
+bd_test_fail = 測試過程中發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+bd_result_success = 磁碟效能測試已順利完成。
+bd_result_exit = 磁碟效能測試已停止。
+
+
+[CacheCleanupTool]
+cct_title = {0} - 快取清理工具
+cct_h_info_feature = 類型
+cct_h_info_path = 路徑
+cct_h_info_size = 大小
+cct_p_system_temp = 系統暫存檔
+cct_p_temp_user = 使用者暫存檔
+cct_p_windows_temp = Windows 暫存檔
+cct_p_windows_icon_temp = Windows 圖示快取
+cct_p_windows_update_temp = Windows Update 快取
+cct_clean = 清理
+cct_selected_path = 已選取資料夾：「{0}」
+cct_check_select_clean_patch_info = 請先選擇要清理的項目。
+cct_check_delete_notification = 您確定要刪除「{0}」資料夾中除正在使用中的檔案外的所有內容嗎？{1}注意：刪除後將無法復原！
+cct_delete_success_notification = 已成功清除「{0}」資料夾中除使用中的檔案外的所有內容。
+cct_refresh_title = 重新整理：{0} 秒
+cct_refreshing_title = 重新整理中...
+
+
+[SystemIDTool]
+sit_title = {0} - 系統識別碼分析工具
+sit_info = 此工具可在送修、交付或驗收電腦時驗證硬體是否遭到更換。它會依據系統硬體建立唯一的系統識別碼；當任何硬體變更時，識別碼也會同步改變，因此能可靠地偵測硬體異動。
+sit_column_1 = 項目
+sit_column_2 = 值
+sit_processor = 處理器序號
+sit_motherboard = 主機板序號
+sit_bios = BIOS 序號
+sit_memory = 記憶體序號
+sit_gpu = 顯示卡硬體 ID
+sit_monitor = 顯示器序號
+sit_storage = 磁碟序號
+sit_battery = 電池序號
+sit_save_btn = 儲存系統識別碼
+sit_compare_btn = 比對系統識別碼
+sit_sha_file_tag = SHA-256 系統識別碼：
+sit_snapshot_file_tag = 進階系統識別碼：
+sit_save_info = 請選擇有效的儲存位置，程式會自動建立所需資料夾。
+sit_file_name = {0} - 系統識別碼
+sit_sha_name = {0} - SHA-256 系統識別碼
+sit_snapshot_name = {0} - 進階系統識別碼
+sit_after_message = 系統識別碼已成功儲存。是否立即開啟儲存資料夾？
+sit_after_failed = 儲存系統識別碼時發生錯誤。錯誤：{0}
+sit_compare_filter_title = {0} - 請選擇一個有效的檔案
+sit_compare_filter_name = SHA-256 或 {0} 檔案 {1}
+sit_compare_file_unvalid = 所選檔案無效。請選擇一個有效的檔案。
+sit_compare_snapshot_unvalid = 所選的、具備進階偵測支援的系統識別檔案無效。請選擇一個有效的檔案。
+sit_processor_ui = 處理器
+sit_motherboard_ui = 主機板
+sit_bios_ui = BIOS
+sit_memory_ui = 記憶體
+sit_gpu_ui = 顯示卡
+sit_monitor_ui = 顯示器面板
+sit_storage_ui = 磁碟
+sit_battery_ui = 電池
+sit_removed = 缺少元件：
+sit_added = 新增元件：
+sit_compare_snapshot_success = 未偵測到硬體變更。系統狀態完全相同。
+sit_compare_snapshot_failed = 偵測硬體變更時發生錯誤。錯誤：{0}
+sit_compare_sha_success = SHA-256 識別碼比對成功。系統狀態完全相同。
+sit_compare_sha_failed = SHA-256 識別碼比對失敗。系統已遭修改。請選取先前儲存的 {0} 檔案以查看詳細資訊。
+
+ 
+
+[HardwareSecurityAuditorTool]
+hsa_title = {0} - 硬體安全稽核工具
+hsa_os = 作業系統
+hsa_uefi_secure_boot = UEFI Secure Boot（安全開機）
+hsa_tpm = TPM 2.0（受信任平台模組）
+hsa_vbs = VBS（虛擬化安全性）
+hsa_hvci = HVCI（Hypervisor 強制程式碼完整性）
+hsa_iommu = IOMMU（輸入/輸出記憶體管理單元）
+hsa_status_enabled = 已啟用
+hsa_status_disabled = 已停用
+hsa_status_unknown = 等待開始...
+hsa_status_checking = 檢查中...
+hsa_status_error = 讀取失敗
+hsa_tooltip_text_os = 按兩下以了解如何更新作業系統。
+hsa_tooltip_text_other = 按兩下以了解如何啟用 {0}。
+hsa_check_button = 開始檢查
+hsa_export_button = 匯出
+hsa_export_file_type = 文字文件
+has_export_file_title = {0} - 請選擇儲存位置
+hsa_export_file_name = {0} - 硬體安全報告
+hsa_export_file_msg_success = 硬體安全報告已成功儲存為「{0}」。{1}是否立即開啟？
+hsa_export_file_msg_failed = 建立硬體安全報告時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+
+
+[BluetoothFinderTool]
+bft_load = 載入中，請稍候...
+bft_title_load = {0} - 藍牙資訊工具 | 載入中，請稍候...
+bft_title = {0} - 藍牙資訊工具
+bft_loader_failed = 啟動藍牙偵測模組時發生錯誤。請確認系統已安裝並啟用藍牙，再重新嘗試。
+bft_unknown_adapter = 未知介面卡
+bft_suspicious_tag = 可疑
+bft_vidven_tag = 廠商 ID
+bft_default_radio_name = 藍牙裝置
+bft_adapter = 介面卡名稱：
+bft_bt_version = 藍牙版本：
+bft_lmp_version = 藍牙 LMP 版本：
+bft_driver_version = 藍牙驅動程式版本：
+bft_driver_date = 藍牙驅動程式日期：
+bft_publisher = 藍牙驅動程式發行者：
+bft_hwid = 藍牙硬體 ID：
+bft_unknown = 未知
+bft_lmp_unknown = 未知或版本過舊
+bft_bt_finder_success = 藍牙掃描完成。
+bft_bt_finder_failed = 找不到任何藍牙介面卡。請確認裝置已安裝並啟用藍牙。
+bft_bt_finder_parse_error = 藍牙資料分析時發生錯誤。請稍後再試。{0}錯誤：{1}
+bft_bt_finder_error = 藍牙查詢時發生錯誤。請確認裝置已安裝並啟用藍牙。{0}錯誤：{1}
+bft_copy_info_btn = 複製
+bfy_copy_head_text = {0} - 藍牙資訊
+bft_copy_sucess = 藍牙資訊已成功複製到剪貼簿。
+bft_copy_failed = 複製藍牙資訊到剪貼簿時發生錯誤。{0}錯誤：{1}
+
+
+[DNSTestTool]
+dtt_title = {0} - DNS 測試工具
+dtt_export_name = DNS 測試
+dtt_title_test_ruining = 測試進行中...
+dtt_column_server = DNS 伺服器
+dtt_column_server_response = 回應時間
+dtt_start_await = 等待開始...
+dtt_success = Ping 時間：
+dtt_error = Ping 測試失敗。
+dtt_start = 開始測試
+dtt_export = 匯出
+dtt_no_net = 無網際網路連線。
+dtt_no_net_no_test = 無網際網路連線，因此未執行 DNS 測試。
+dtt_best_result = 最佳結果：
+dtt_copy_info = DNS 測試尚未完成，無法複製結果。
+dtt_copy_success = 已成功將「{0}」DNS 伺服器的測試結果複製到剪貼簿。
+dtt_copy_failed = 複製「{0}」DNS 測試結果到剪貼簿時發生錯誤。{1}請稍後再試。
+
+
+[NetworkFixTool]
+nft_title = {0} - 網路修復工具
+nft_title_label_before_start = 等待開始...
+nft_title_label_in_process = 正在修復網路...
+nft_title_label_after_end = 網路修復完成。
+nft_process_start_btn = 開始修復
+nft_process_start_query = 修復期間網路連線可能暫時中斷。{0}您確定要開始修復嗎？
+nft_process_code_transfer = 命令 "{0} {1}" 已成功執行。
+nft_process_code_transfer_error = 執行命令 "{0} {1}" 時發生錯誤。錯誤：{2}
+nft_process_after_query = 網路修復已完成。{0}可能需要重新啟動電腦才能完全生效。{1}是否立即重新啟動？{2}注意：重新啟動前請先儲存所有未完成的工作。
+nft_process_after_restart_info = 重新啟動時發生錯誤。{0}請稍後自行重新啟動 Windows。
+
+
+[ShowWiFiPasswordTool]
+swpt_load = 載入中...
+swpt_title = {0} - Wi-Fi 密碼檢視工具
+swpt_no_profile = 找不到任何已儲存的 Wi-Fi 網路。{0}{1}程式即將關閉。
+swpt_profile_name = Wi-Fi 名稱
+swpt_profile_password = Wi-Fi 密碼
+swpt_profile_no_password = 找不到密碼。
+swpt_profile_no_read = 無法讀取
+swpt_copy_txt = 已成功將 Wi-Fi「{0}」的密碼複製到剪貼簿。
+swpt_export_btn = 儲存 Wi-Fi 密碼
+swpt_profile_title = {0} - Wi-Fi 分析結果
+swpt_save_directory = 請選擇儲存位置
+swpt_save_name = {0} 報告
+swpt_export_name = Wi-Fi 分析
+swpt_save_txt = 文字文件
+swpt_save_success = {0} Wi-Fi 分析報告已成功儲存為 {1}。
+swpt_save_info_open = 是否立即開啟？
+
+
+[MonitorTestTool]
+mtt_title = {0} - 螢幕測試工具 ({1})
+mtt_epilepsy_warning = 警告！{0}{1}本工具可能會顯示快速閃爍的畫面，可能誘發光敏性癲癇發作。不建議患有光敏性癲癇者使用。{2}您是否同意開始測試？
+mtt_esc_info_dead_pixel = 全螢幕模式下按 ESC 可離開，按 F12 可切換全螢幕模式。{0}按一下滑鼠左鍵可切換下一個顏色，按空白鍵可暫停或繼續目前的測試畫面。
+mtt_esc_info_dynamic_range = 全螢幕模式下按 ESC 可離開，按 F12 可切換全螢幕模式。
+
+
+[MonitorStuckPixelFixerTool]
+mspf_title = {0} - 壞點修復工具
+mspf_open_warning = 啟動壞點修復工具後，程式將以全螢幕模式執行並顯示黑色背景。螢幕中央的修復區域會快速切換不同顏色，您可將該區域移動到壞點位置進行修復。按 ESC 即可離開工具。{1}注意：當最後一個修復區域關閉後，程式將自動結束。{2}是否立即開始？
+mspf_new_color = 更換背景顏色
+mspf_new_swapper = 上下移動控制桿
+mspf_new_generate = 建立新的修復區域
+mspf_close_generate = 關閉修復區域
+mspf_max_field_warning = 最多只能建立 {0} 個修復區域。{1}若修復區域不足，可從右下角拖曳調整修復區域大小。
+
+
+[WallpaperPreviewTool]
+wpt_title = {0} - 桌面背景預覽
+wpt_name = 桌面背景預覽
+wpt_file_name = 檔案名稱
+wpt_extension = 副檔名
+wpt_resolution = 解析度
+wpt_size = 檔案大小
+wpt_file_location = 檔案位置
+wpt_creation_date = 建立日期
+wpt_change_date = 修改日期
+wpt_btn = 開啟檔案位置
+
+
+[GToolsMessage]
+gtm_scroll_top = 回到頂端
+gtm_benchmark_cpu_prs_msg = CPU 效能測試仍在進行中，請等待測試完成或先停止測試。
+gtm_benchmark_disk_prs_msg = 磁碟效能測試仍在進行中，請等待測試完成或先停止測試。
+gtm_benchmark_ram_prs_msg = 記憶體測試仍在進行中，請等待測試完成或先停止測試。
+gtm_bt_finder_prs_msg = Bluetooth 裝置正在掃描中，請等待掃描完成。
+gtm_dism_and_sfc_prs_msg = 系統修復程序仍在執行中，請等待修復完成。
+gtm_all_prs_msg = 目前仍有工具正在執行中，請先完成所有工作後再繼續。
+
+
+; SOFTWARE UPDATE
+; ====================================================================
+
+[SoftwareUpdate]
+su_title = {0} - 更新檢查
+su_available = 發現 {0} 有新版本！{1}目前版本：v{2}{3}最新版本：v{4}{5}按一下「是」即可啟動 TS 更新精靈並下載最新版。
+su_not_available = {0} 已是最新版本。{1}目前版本：v{2}
+su_newer = 恭喜！{0}您目前使用的是尚未正式發佈的 v{1} 搶先版本！
+su_ts_updater_c_running = TS 更新精靈正在執行中，程式即將關閉...
+su_ts_updater_not_available = 找不到 {0}，將自動開啟 GitHub 下載頁面...
+su_not_connection = 無法連線至網際網路，因此無法檢查更新。{0}請確認網路連線後再試一次。
+su_error = 檢查更新時發生錯誤，請稍後再試。{0}錯誤：{1}
+
+
+; TS UPDATER
+; ====================================================================
+
+[TSUpdater]
+tsu_title = {0} - 更新精靈 {1} - {2}
+tsu_subtitle = TS - 更新精靈
+tsu_ui_loading = 載入中...
+tsu_ui_release_notes = 版本更新內容
+tsu_version_not_installed = 目前：尚未安裝
+tsu_app_default_name = 應用程式
+tsu_status_checking = 檢查中...
+tsu_status_ready_update = 已可更新或安裝。
+tsu_status_ready_launch = 已準備好啟動應用程式。
+tsu_status_downloading = 下載中...
+tsu_status_extracting = 正在解壓縮檔案...
+tsu_status_launching = 啟動中...
+tsu_status_error = 發生錯誤，請稍後再試。
+tsu_status_preparing = 準備中...
+tsu_button_preparing = 準備中...
+tsu_button_launching = 啟動中...
+tsu_button_retry = 重試
+tsu_button_start_update = 開始更新
+tsu_button_start_install = 開始安裝
+tsu_button_start_app = 啟動應用程式
+tsu_button_start = 開始
+tsu_substatus_checking_versions = 正在檢查版本...
+tsu_substatus_download_starting = 正在開始下載...
+tsu_substatus_extracting_files = 正在解壓縮檔案...
+tsu_substatus_preparing_app = 正在準備啟動應用程式...
+tsu_substatus_please_wait = 請稍候...
+tsu_status_new_version_available = 發現 {0} 有新版本！
+tsu_status_ready_for_install = {0} 已可安裝。
+tsu_status_app_up_to_date = {0} 已是最新版本。
+tsu_status_connecting_to_server = 正在連線至伺服器...
+tsu_error_url_message = 無法建立更新網址，請檢查設定。
+tsu_error_timeout_message = 伺服器回應逾時，請檢查網路連線後再試。
+tsu_error_connection_message = 伺服器連線錯誤：
+tsu_error_version_check_message = 檢查版本時發生錯誤：
+tsu_error_download_url_message = 尚未設定下載網址，或無法產生下載網址。
+tsu_error_invalid_download_url = 下載網址為空白或無效。
+tsu_error_config_load = 無法載入應用程式設定。
+tsu_error_on_startup = 啟動應用程式時發生錯誤：
+tsu_error_release_page_not_configured = 尚未設定版本更新內容頁面。
+tsu_error_open_release_page = 無法開啟版本更新內容頁面：
+tsu_error_download_message = 下載時發生錯誤：
+tsu_error_zip_not_found = 找不到 ZIP 壓縮檔，請按一下按鈕重新下載。
+tsu_error_extraction_failed = 安裝失敗，請按一下按鈕重新嘗試。
+tsu_error_invalid_file_path = 偵測到無效的檔案路徑（已封鎖 Zip Slip 攻擊）。
+tsu_error_self_exe_update = 更新程式本身時發生錯誤：
+tsu_error_extraction_files = 解壓縮檔案時發生錯誤：
+tsu_error_during_operation = 執行過程中發生錯誤：
+tsu_error_launch_app = 無法啟動應用程式：
+tsu_error_launch_exception = 啟動應用程式時發生例外錯誤：
+tsu_app_will_exit = 程式即將結束。
+tsu_ask_view_release_notes = 是否要查看 {0} 的版本更新內容？{1}其中可能包含重要的功能變更與注意事項。
+tsu_confirm_new_version = 發現 {0} 有新版本。{1}是否立即下載並安裝？
+tsu_confirm_install = 即將下載並安裝 {0}。{1}是否繼續？
+tsu_success_update_completed = {0} 已成功更新。
+tsu_success_install_completed = {0} 已成功安裝。
+tsu_prompt_launch_after_update = {0} 已更新完成，是否立即啟動？
+tsu_prompt_launch_app = 是否立即啟動 {0}？
+tsu_prompt_launch_after_install = {0} 已安裝完成，是否立即啟動？
+tsu_current_version_label = 目前版本：{0}
+tsu_exe_not_found = 找不到可執行檔 (.exe)，請檢查檔案路徑。
+tsu_error_file_in_use = {0} 目前仍在執行中，請先關閉程式再進行更新。
+tsu_online_version_label = 最新版本：{0}
+tsu_zip_not_found_error = 找不到 ZIP 壓縮檔。
+tsu_download_completed_label = 已下載
+tsu_file_label = 檔案：
+
+
+; ABOUT
+; ====================================================================
+
+[SoftwareAbout]
+
+sa_title = {0} - 關於
+sa_website_link = 官方網站
+sa_github_link = GitHub
+sa_donate_link = 贊助
+sa_lang_name = 語言
+sa_lang_translator = 譯者