actually display the distance meaasured

[kaiden-keane]

when the measure button is pressed we should add a log of what image was measured, the x, y (or some other identifier) and what the actual measurement was. this would likely be a different tab in the logs section on the right