`upgradeDependency` utility

[pi0]

This util should:

• Detect current dependency version constraints (semver major, minor) and it's devDependency/dependency status
• Use proper package manager command to make sure in required constraint it is latest
• Allow overriding to make a minor/major bump

[AndreyYolkin]

Sounds good, we also needed utitlity like this, but lmify was a little bit outdated for that time. Do you have any intentions to implement or PR is welcome?

[pi0]

Certainly PR is welcome dear @AndreyYolkin (only above notes to consider 🙏🏼 )

[rishi-raj-jain]

@pi0 I would love to work on this. Checking out.