Perhaps test to see whether can move the mouse to it, and if not call element.click rather than using actionchains?
Perhaps test to see whether can move the mouse to it, and if not call element.click rather than using actionchains?