Chase down possibly remaining "unit" issues

[henricasanova]

For all internals and our API, we should make sure we always use bytes as the data/memory/file size unit. Some of the workflow systems use other units, and we have to translate. But the moto of the WfComnons code is: only base units.