Improve handling of prefix stripping for interface definitions

[sherbst-openai]

def_intf_from_name_underscore(name) should map a signal called name to the function "" and a signal called name_more to "more".

If export_with_name_underscore(other) is called on the resulting interface, the generated port names should be "other" and "other_more".