Signup falls back to zeus when additional role can't be found

[Gehock]

!signup 1 Gehock missingrole causes the bot to sign the user up as a Zeus instead of throwing an error. Most likely a side effect of the recent change where !signup 1 Gehock defaults to Zeus as the role.