Documenter l'architecture

Donner une image haut niveau de la relation entre les librairies et leurs rôles.

(pas sur le site de la docs mais ici même dans le dépôt, peut-être dans le CONTRIBUTING.md ?)