https://abcnotation.com/wiki/abc:standard:v2.1#broken_rhythm * like picking a note from `[]` chords, an ABC pre-processor to transform these into `/` notation might be useful