feat(stats): merge token statistics onto latest main

[AAswordman]

变更说明 / Description

将完整的 token 统计功能及其当前审查修复合入最新 main，保留原有统计分支的提交历史，并补齐数据库访问串行化与编译修正。

背景与基线 / Context and baseline

• 源功能分支：feat/token-stats-922-base
• 原始功能 PR：#922
• 上一轮当前基线整合 PR：#928，已关闭，未直接合入 main
• 本 PR 分支：fix/token-stats-922-review
• 本 PR 基于：origin/main @ 6819ac4401c91bc6eecf1ee5691675960c03f3c6
• 目标分支：main

本分支在 3d567320 上合入最新 origin/main，随后完成本次收尾修复。

改动范围 / Changes

• 保留并合入 feat(stats): add token usage statistics, pricing management and backup/restore integration #922 的 token 统计、价格配置、统计页面、Room 存储和现有备份集成。
• 统计数据访问、Room 数据库备份、Room 恢复、原始快照导入/导出统一使用 TokenUsageRepository 的数据库访问锁。
• 删除重复的 RoomDatabaseBackupRestoreLock，避免不同锁之间产生竞态。
• Room 恢复先解压到临时文件，再使用同文件系统的原子替换；不再先删除当前数据库。
• 当当前数据库仍有 WAL/SHM 而备份缺少对应文件时，在替换前拒绝恢复，避免混合 SQLite 文件。
• 修复 MemoryLibrary 调用 parseAnalysisResult 时遗留的旧参数，恢复 compileDebugKotlin 编译。
• 清理本次变更涉及文件的末尾空行噪音。

不包含：统计数据单独导入/导出；现有聊天记录 JSON 导入/导出协议；统计产品口径和 UI 设计的额外变更。

兼容性与风险 / Compatibility and risks

• 统计表与聊天表同在 app_database，每日/手动 Room 备份及原始快照会一起保存，统计无需单独导入。
• Room 恢复要求 WAL/SHM 与当前数据库状态保持一致；不匹配的备份会在目标文件替换前失败，保留当前数据库。
• 恢复操作期间，统计写入、查询和其他数据库备份会等待统一锁，避免打开或使用正在替换的 Room 实例。
• 原子替换按数据库、WAL、SHM 文件分别执行；每个文件替换本身是原子的。

关联 Issue / Related issue

Supersedes #928 and carries forward the implementation from #922.

验证方式 / Verification

检查或命令：
- git fetch origin main
- git merge-base --is-ancestor origin/main HEAD
- git diff --check origin/main...HEAD
- ./gradlew :app:compileDebugKotlin

环境与变体：
- Windows 工作区
- branch: fix/token-stats-922-review
- debug Kotlin compilation

结果：
- origin/main 是当前分支祖先
- git diff --check 通过
- :app:compileDebugKotlin 成功（BUILD SUCCESSFUL）
- 未新增测试；遵循用户要求保持改动简单干净

证据 / Evidence

• 编译成功：:app:compileDebugKotlin
• 当前分支与最新 main 的祖先关系已检查通过
• 统计功能的原始设计、实现与审查记录见 feat(stats): add token usage statistics, pricing management and backup/restore integration #922、fix(stats): integrate #922 on current main safely #928 以及 docs/TODO/token_stats_922_review_20260811/

检查清单 / Checklist

• 我已记录可复现验证和未运行项原因 / Reproducible verification and reasons for unrun checks
• 我已确认 Candidate checks 覆盖改动范围，并会处理技术失败项 / Candidate checks covers the change scope and technical failures will be addressed
• 最终 diff 无无关、临时、生成、二进制或敏感内容 / Final diff has no unrelated, temporary, generated, binary, or secret content
• 已提供对应的回归、UI、文档/字符串或兼容性证据 / Relevant regression, UI, docs/strings, or compatibility evidence is provided