[Chore] 훈장 설명과 미션 제목의 한글 수를 숫자로 바꾼다

[KiSeungMin]

✔️ 연관 이슈

• close [Chore] 훈장 설명과 미션 제목의 한글 수를 숫자로 바꾼다 #341

📝 작업 내용

앱 QA 에서 훈장 설명과 미션 제목의 수를 한글(쉰 번, 서른 문제)이 아니라 숫자(50번, 30문제)로 적기로 해서, 서버가 내려주는 두 문구를 바꿨습니다.

대상	바꾼 곳	개수
훈장 설명	Achievement.java enum	12개
미션 제목	새 마이그레이션 V47__use_digits_in_mission_titles.sql	6개

• 문구는 이슈 [Chore] 훈장 설명과 미션 제목의 한글 수를 숫자로 바꾼다 #341 표 그대로입니다. 새벽반 새벽 5~8시, 올빼미 밤 12~3시 는 실제 판정 시간(SolveScan.java:30-34)과 맞는 걸 확인했습니다.
• 미션 제목은 V30, V33 을 고치지 않고 V47 의 UPDATE 로 얹었습니다. 이미 적용된 파일을 고치면 Flyway 체크섬이 어긋나 앱이 뜨지 않아서, V33 과 같은 방식을 썼습니다.
• 테스트 시드가 V47 까지 읽게 했습니다. MissionDefinitionSeeder 가 V30, V33 만 읽고 있어서 그대로 두면 테스트가 옛 제목을 검증하게 됩니다.
• 옛 문구를 직접 비교하던 테스트 4개와 FolderRepository 주석 한 곳도 새 문구로 맞췄습니다.

👤 사용자 영향

• 앱의 훈장 화면과 미션 화면에 보이는 문구만 바뀝니다. 훈장 조건, 미션 code, 목표값, 보상은 그대로입니다.

🔌 API 호환성

• 요청/응답 DTO 변경 없음
• 기존 Flutter 앱 버전과 호환 확인
• breaking change 있음

앱은 받은 문자열을 그대로 그려서 필드 구조는 바뀌지 않습니다.

🗄️ DB migration

• 없음
• 있음: migration 파일과 기존 데이터 호환성 확인

mission_definition 의 title 6행만 UPDATE ... WHERE code = ... 로 바꿉니다. 스키마 변경은 없고 다시 돌려도 결과가 같습니다.

🔐 인증/권한

• 영향 없음

✅ 검증 결과

• 로컬에서 achievement, mission 패키지 테스트 377개가 모두 통과했습니다.
• MissionSeedMigrationTest 에서 제목 7개가 최종값인지, V47 이 INSERT 없이 UPDATE 만 쓰는지 확인합니다.
• 앱 화면에서 바뀐 문구는 아직 보지 않았고, dev 반영 뒤 확인하겠습니다.

🚀 배포 리스크

• 낮습니다. 운영 DB 의 미션 제목 6행이 바뀌지만 진행도와 보상 계산은 code 와 목표값만 봅니다.

↩️ 롤백/대응 방법

• 이 PR 을 revert 하면 훈장 설명은 돌아옵니다. 미션 제목은 이미 적용된 V47 을 되돌릴 수 없어서, 이전 제목으로 UPDATE 하는 마이그레이션을 새로 올리면 됩니다.

⚠️ 전달사항

• 앱 레포의 훈장표도 따라 고쳐야 합니다. OnO_FRONT docs/훈장/훈장표.md 와 테스트 fixture 가 지금 문구를 들고 있습니다.