Настройка для разработки

используй user-secrets:

dotnet init
dotnet user-secrets set "MongoDb:ConnectionString" "mongodb+srv://..."
dotnet user-secrets set "Jwt:Key" "твой-ключ-минимум-32-символа"
Ключ и URI спрашивать у Ернара