fix: 修复WGC截图句柄泄漏

[hliko007]

修复 WindowCaptureHelper.cs 中 WGC 截图的句柄泄漏：

• GraphicsCaptureItem 的 RCW（Marshal.ReleaseComObject）逐帧释放
• DXGI factory 的 RCW 释放
• 换行符统一为 LF 与上游一致

实测：句柄从 12.9 万降至约 1.5 千并保持稳定，内存正常。

改动最小（+7 -1），只加释放不改逻辑。