[ci] fix: update npu ci workflow yml

[FoolPlayer]

What does this PR do?

Concise overview of the change. Reference related issues/PRs.

Checklist Before Starting

• Search for relative PRs/issues and link here: ...
• PR title follows [{modules}] {type}: {description} format (enforced by check_pr_title.yml)
  • Allowed modules: agent, ci, ckpt, config, data, dist, docker, docs, logging, misc, model, omni, optim, ops, parallel, perf, release, task, trainer
  • Allowed types: feat, fix, refactor, chore, test
  • Breaking changes: prepend [BREAKING] — e.g. [BREAKING][parallel, model] feat: dynamic batching

Test

Validation results (training curves, eval metrics) for changes not covered by CI.

API and Usage Example

Show API changes and usage examples if applicable.

Design & Code Changes

High-level design description and specific change list.

Checklist Before Submitting

• Read the Contribute Guide
• Applied pre-commit checks
• Added/updated documentation
• If tasks/ training scripts were moved or renamed: updated docs/ examples and verified python3 scripts/ci/check_doc_task_paths.py passes (also enforced by the Check doc task paths CI workflow)
• Added tests to CI workflow (or explained why not feasible)

[gemini-code-assist]

Note

Gemini is unable to generate a review for this pull request due to the file types involved not being currently supported.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.