feat(timetable): answer a timetable query by course, and carry a lesson's course and online link

appinfo/info.xml

@@ -42,7 +42,7 @@ Vrij en open source onder de EUPL-1.2-licentie.
 
 **Ondersteuning:** Voor ondersteuning, neem contact op via support@conduction.nl.
     ]]></description>
-    <version>0.2.23-unstable.20261002120000</version>
+    <version>0.2.23-unstable.20261003100000</version>
     <licence>EUPL-1.2</licence>
     <author mail="info@conduction.nl" homepage="https://www.conduction.nl/">Conduction</author>
     <namespace>Planninq</namespace>

l10n/be.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Без групы-ўладальніка",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Не ўдалося знайсці групы. Паспрабуйце яшчэ раз.",
         "Could not change the owning group": "Не ўдалося змяніць групу-ўладальніка",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Вы можаце чытаць гэты праект. Змяняюць яго толькі яго ўдзельнікі."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Вы можаце чытаць гэты праект. Змяняюць яго толькі яго ўдзельнікі.",
+        "Course": "Курс",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Курс, які выкладаюць на гэтым уроку, напрыклад факультатыў, калі школьная навучальная праграма яго ведае.",
+        "Online meeting link": "Спасылка на анлайн-урок",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Дзе вучні далучаюцца да гэтага ўрока анлайн. Кнопка «Далучыцца» з'яўляецца толькі для спасылкі https."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/be.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Без групы-ўладальніка",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Не ўдалося знайсці групы. Паспрабуйце яшчэ раз.",
         "Could not change the owning group": "Не ўдалося змяніць групу-ўладальніка",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Вы можаце чытаць гэты праект. Змяняюць яго толькі яго ўдзельнікі."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Вы можаце чытаць гэты праект. Змяняюць яго толькі яго ўдзельнікі.",
+        "Course": "Курс",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Курс, які выкладаюць на гэтым уроку, напрыклад факультатыў, калі школьная навучальная праграма яго ведае.",
+        "Online meeting link": "Спасылка на анлайн-урок",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Дзе вучні далучаюцца да гэтага ўрока анлайн. Кнопка «Далучыцца» з'яўляецца толькі для спасылкі https."
     },
     "plurals": {}
 }

l10n/bg.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Без група собственик",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Търсенето на групи не бе успешно. Опитайте отново.",
         "Could not change the owning group": "Групата собственик не можа да бъде променена",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Можете да четете този проект. Само членовете му го променят."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Можете да четете този проект. Само членовете му го променят.",
+        "Course": "Курс",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Курсът, който се преподава в този час, например избираем предмет, когато училищното приложение за обучение го познава.",
+        "Online meeting link": "Връзка към онлайн часа",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Къде учениците се присъединяват към този час онлайн. Бутонът Присъедини се се показва само за https връзка."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/bg.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Без група собственик",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Търсенето на групи не бе успешно. Опитайте отново.",
         "Could not change the owning group": "Групата собственик не можа да бъде променена",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Можете да четете този проект. Само членовете му го променят."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Можете да четете този проект. Само членовете му го променят.",
+        "Course": "Курс",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Курсът, който се преподава в този час, например избираем предмет, когато училищното приложение за обучение го познава.",
+        "Online meeting link": "Връзка към онлайн часа",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Къде учениците се присъединяват към този час онлайн. Бутонът Присъедини се се показва само за https връзка."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/bs.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Bez grupe vlasnika",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Pretraga grupa nije uspjela. Pokušajte ponovo.",
         "Could not change the owning group": "Grupu vlasnika nije moguće promijeniti",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Ovaj projekat možete čitati. Mijenjaju ga samo njegovi članovi."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Ovaj projekat možete čitati. Mijenjaju ga samo njegovi članovi.",
+        "Course": "Predmet",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Predmet koji se predaje na ovom času, na primjer izborni predmet, kad ga školska aplikacija za učenje poznaje.",
+        "Online meeting link": "Link za online čas",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Gdje se učenici pridružuju ovom času online. Dugme Pridruži se prikazuje se samo za https link."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/bs.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Bez grupe vlasnika",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Pretraga grupa nije uspjela. Pokušajte ponovo.",
         "Could not change the owning group": "Grupu vlasnika nije moguće promijeniti",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Ovaj projekat možete čitati. Mijenjaju ga samo njegovi članovi."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Ovaj projekat možete čitati. Mijenjaju ga samo njegovi članovi.",
+        "Course": "Predmet",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Predmet koji se predaje na ovom času, na primjer izborni predmet, kad ga školska aplikacija za učenje poznaje.",
+        "Online meeting link": "Link za online čas",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Gdje se učenici pridružuju ovom času online. Dugme Pridruži se prikazuje se samo za https link."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/ca.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Sense grup propietari",
         "Could not search for groups. Please try again.": "No s'han pogut cercar grups. Torneu-ho a provar.",
         "Could not change the owning group": "No s'ha pogut canviar el grup propietari",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Pots llegir aquest projecte. Només els seus membres el canvien."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Pots llegir aquest projecte. Només els seus membres el canvien.",
+        "Course": "Curs",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "El curs que s'imparteix en aquesta classe, com una optativa, quan l'aplicació d'aprenentatge de l'escola el coneix.",
+        "Online meeting link": "Enllaç de la classe en línia",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "On els alumnes s'uneixen a aquesta classe en línia. El botó Uneix-te només apareix amb un enllaç https."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/ca.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Sense grup propietari",
         "Could not search for groups. Please try again.": "No s'han pogut cercar grups. Torneu-ho a provar.",
         "Could not change the owning group": "No s'ha pogut canviar el grup propietari",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Pots llegir aquest projecte. Només els seus membres el canvien."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Pots llegir aquest projecte. Només els seus membres el canvien.",
+        "Course": "Curs",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "El curs que s'imparteix en aquesta classe, com una optativa, quan l'aplicació d'aprenentatge de l'escola el coneix.",
+        "Online meeting link": "Enllaç de la classe en línia",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "On els alumnes s'uneixen a aquesta classe en línia. El botó Uneix-te només apareix amb un enllaç https."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/cs.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Žádná vlastnická skupina",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Skupiny se nepodařilo vyhledat. Zkuste to znovu.",
         "Could not change the owning group": "Vlastnickou skupinu se nepodařilo změnit",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Tento projekt můžete číst. Měnit ho mohou jen jeho členové."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Tento projekt můžete číst. Měnit ho mohou jen jeho členové.",
+        "Course": "Kurz",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Kurz, který se v této hodině vyučuje, například volitelný předmět, pokud ho školní výuková aplikace zná.",
+        "Online meeting link": "Odkaz na online hodinu",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Kde se žáci k této hodině připojí online. Tlačítko Připojit se zobrazí jen u odkazu https."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/cs.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Žádná vlastnická skupina",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Skupiny se nepodařilo vyhledat. Zkuste to znovu.",
         "Could not change the owning group": "Vlastnickou skupinu se nepodařilo změnit",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Tento projekt můžete číst. Měnit ho mohou jen jeho členové."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Tento projekt můžete číst. Měnit ho mohou jen jeho členové.",
+        "Course": "Kurz",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Kurz, který se v této hodině vyučuje, například volitelný předmět, pokud ho školní výuková aplikace zná.",
+        "Online meeting link": "Odkaz na online hodinu",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Kde se žáci k této hodině připojí online. Tlačítko Připojit se zobrazí jen u odkazu https."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/da.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Ingen ejergruppe",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Kunne ikke søge efter grupper. Prøv igen.",
         "Could not change the owning group": "Kunne ikke ændre ejergruppen",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kan læse dette projekt. Kun dets medlemmer ændrer det."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kan læse dette projekt. Kun dets medlemmer ændrer det.",
+        "Course": "Kursus",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Det kursus, timen underviser i, fx et valgfag, når skolens læringsapp kender det.",
+        "Online meeting link": "Link til onlinetimen",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Hvor eleverne deltager i timen online. Knappen Deltag vises kun ved et https-link."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/da.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Ingen ejergruppe",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Kunne ikke søge efter grupper. Prøv igen.",
         "Could not change the owning group": "Kunne ikke ændre ejergruppen",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kan læse dette projekt. Kun dets medlemmer ændrer det."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kan læse dette projekt. Kun dets medlemmer ændrer det.",
+        "Course": "Kursus",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Det kursus, timen underviser i, fx et valgfag, når skolens læringsapp kender det.",
+        "Online meeting link": "Link til onlinetimen",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Hvor eleverne deltager i timen online. Knappen Deltag vises kun ved et https-link."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/de.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Keine besitzende Gruppe",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Gruppensuche fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.",
         "Could not change the owning group": "Die besitzende Gruppe konnte nicht geändert werden",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kannst dieses Projekt lesen. Nur seine Mitglieder ändern es."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kannst dieses Projekt lesen. Nur seine Mitglieder ändern es.",
+        "Course": "Kurs",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Der Kurs, den diese Stunde unterrichtet, etwa ein Wahlfach, wenn die Lern-App der Schule ihn kennt.",
+        "Online meeting link": "Link zur Online-Stunde",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Wo Schüler online an dieser Stunde teilnehmen. Die Schaltfläche Teilnehmen erscheint nur bei einem https-Link."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )

l10n/de.json

@@ -1355,7 +1355,11 @@
         "No owning group": "Keine besitzende Gruppe",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Gruppensuche fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.",
         "Could not change the owning group": "Die besitzende Gruppe konnte nicht geändert werden",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kannst dieses Projekt lesen. Nur seine Mitglieder ändern es."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Du kannst dieses Projekt lesen. Nur seine Mitglieder ändern es.",
+        "Course": "Kurs",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Der Kurs, den diese Stunde unterrichtet, etwa ein Wahlfach, wenn die Lern-App der Schule ihn kennt.",
+        "Online meeting link": "Link zur Online-Stunde",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Wo Schüler online an dieser Stunde teilnehmen. Die Schaltfläche Teilnehmen erscheint nur bei einem https-Link."
     },
     "plurals": null
 }

l10n/el.js

@@ -1356,7 +1356,11 @@ OC.L10N.register(
         "No owning group": "Χωρίς ομάδα ιδιοκτήτη",
         "Could not search for groups. Please try again.": "Η αναζήτηση ομάδων απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
         "Could not change the owning group": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της ομάδας ιδιοκτήτη",
-        "You can read this project. Only its members change it.": "Μπορείτε να διαβάσετε αυτό το έργο. Μόνο τα μέλη του το αλλάζουν."
+        "You can read this project. Only its members change it.": "Μπορείτε να διαβάσετε αυτό το έργο. Μόνο τα μέλη του το αλλάζουν.",
+        "Course": "Μάθημα",
+        "The course this lesson teaches, such as an elective, when the school's learning app knows it.": "Το μάθημα που διδάσκεται σε αυτή την ώρα, για παράδειγμα ένα μάθημα επιλογής, όταν η εκπαιδευτική εφαρμογή του σχολείου το γνωρίζει.",
+        "Online meeting link": "Σύνδεσμος διαδικτυακού μαθήματος",
+        "Where pupils join this lesson online. Pupils see a Join button only for an https link.": "Πού συνδέονται οι μαθητές σε αυτό το μάθημα διαδικτυακά. Το κουμπί Συμμετοχή εμφανίζεται μόνο για σύνδεσμο https."
     },
     "nplurals=2; plural=(n != 1);"
 )