docs: Automated LLM Translations Update (es)

docs_cache_es.json

@@ -0,0 +1,68 @@
+{
+  "1419c9c5": {
+    "es": "El [Guardian Connector (GC) Scripts Hub](https://github.com/conservationmetrics/gc-scripts-hub) es una colección creciente de scripts de automatización diseñados para ayudar a las comunidades a proteger y gestionar sus tierras mediante la integración de datos y la automatización de flujos de trabajo. Construidos sobre la plataforma [Windmill](https://www.windmill.dev/), estos scripts empoderan a las comunidades para conectar diferentes herramientas, automatizar la recopilación de datos y optimizar sus flujos de trabajo de conservación sin requerir una profunda experiencia técnica."
+  },
+  "07b521ba": {
+    "es": "**Exportación de Azure Blob Storage**: Genere una URL SAS segura y con límite de tiempo para descargar masivamente todos los datos basados en archivos (imágenes, medios, documentos) de Azure Blob Storage a través de [$CODEVAR[0]](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-use-azcopy-v10?tabs=dnf) — compatible con disco local, AWS S3, Google Cloud Storage y transferencias de Azure a Azure."
+  },
+  "6a2067a4": {
+    "es": "El Scripts Hub reconoce que cada comunidad tiene necesidades y flujos de trabajo únicos. Los scripts se pueden personalizar y combinar para crear procesos automatizados que apoyen sus objetivos de conservación específicos, ya sea monitorear la biodiversidad, documentar sitios culturales o rastrear amenazas ambientales."
+  },
+  "662fcf5e": {
+    "es": "**Cargador de conjuntos de datos**: Una aplicación para cargar conjuntos de datos en formato de archivo (es decir, CSV, Shapefile, GeoJSON y más) al almacén de datos de Guardian Connector. Consulte la página [Cargador de conjuntos de datos](/reference/gc-toolkit/gc-scripts-hub/dataset-uploader/) para obtener más detalles."
+  },
+  "2a07773c": {
+    "es": "Este recurso continúa creciendo en función de las necesidades y los comentarios de la comunidad, asegurando que las herramientas evolucionen para servir mejor a los esfuerzos de conservación de base en todo el mundo."
+  },
+  "2991f434": {
+    "es": "**Exportación completa de datos**: Descargue todos los datos de su comunidad como archivos CSV, apoyando la soberanía de los datos y los planes de salida."
+  },
+  "5d8a238e": {
+    "es": "**Formatos flexibles**: Exporte datos en formatos adecuados para diferentes herramientas y plataformas de análisis (GeoJSON, CSV)."
+  },
+  "a951a979": {
+    "es": "**Métricas de Guardian Connector**: Genere y almacene métricas de uso mensuales en los servicios de Guardian Connector."
+  },
+  "b22e99b3": {
+    "es": "**Integración de CoMapeo**: Publique alertas ambientales directamente en los servidores de CoMapeo para acceso sin conexión."
+  },
+  "4942f26a": {
+    "es": "**Notificaciones de WhatsApp**: Envíe automáticamente resúmenes de alertas a los miembros de la comunidad a través de Twilio."
+  },
+  "16ee4b23": {
+    "es": "Estos scripts pueden programarse para ejecutarse automáticamente, creando flujos de trabajo como:"
+  },
+  "ec5e18b8": {
+    "es": "Notificaciones inmediatas de WhatsApp cuando se detectan amenazas ambientales"
+  },
+  "f7c9e537": {
+    "es": "Revisiones periódicas de nuevas alertas de deforestación en su territorio"
+  },
+  "1ff0b4a5": {
+    "es": "Exportaciones horarias de datos de encuestas para reuniones comunitarias"
+  },
+  "cc8d3311": {
+    "es": "🌱 Diseño centrado en la comunidad"
+  },
+  "f43f5319": {
+    "es": "🤖 Capacidades de automatización"
+  },
+  "a9949c39": {
+    "es": "📤 Exportación y Compartición de Datos"
+  },
+  "811930fe": {
+    "es": "⚠️ Distribución de Alertas"
+  },
+  "f9060601": {
+    "es": "📊 Métricas e Informes"
+  },
+  "10dbe432": {
+    "es": "💾 Cargador de Conjuntos de Datos"
+  },
+  "af81bc63": {
+    "es": "📦 Soberanía de Datos"
+  },
+  "2f3585a1": {
+    "es": "GC Scripts Hub"
+  }
+}

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/reference/gc-toolkit/gc-scripts-hub/index.md

@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+sidebar_position: 2
+tags: [opu, tsp]
+---
+
+# GC Scripts Hub
+
+El [Guardian Connector (GC) Scripts Hub](https://github.com/conservationmetrics/gc-scripts-hub) es una colección creciente de scripts de automatización diseñados para ayudar a las comunidades a proteger y gestionar sus tierras mediante la integración de datos y la automatización de flujos de trabajo. Construidos sobre la plataforma [Windmill](https://www.windmill.dev/), estos scripts empoderan a las comunidades para conectar diferentes herramientas, automatizar la recopilación de datos y optimizar sus flujos de trabajo de conservación sin requerir una profunda experiencia técnica.
+
+#### 🤖 Capacidades de automatización
+
+Estos scripts pueden programarse para ejecutarse automáticamente, creando flujos de trabajo como:
+- Revisiones periódicas de nuevas alertas de deforestación en su territorio
+- Exportaciones horarias de datos de encuestas para reuniones comunitarias  
+- Notificaciones inmediatas de WhatsApp cuando se detectan amenazas ambientales
+
+#### 🌱 Diseño centrado en la comunidad
+
+El Scripts Hub reconoce que cada comunidad tiene necesidades y flujos de trabajo únicos. Los scripts se pueden personalizar y combinar para crear procesos automatizados que apoyen sus objetivos de conservación específicos, ya sea monitorear la biodiversidad, documentar sitios culturales o rastrear amenazas ambientales.
+
+Este recurso continúa creciendo en función de las necesidades y los comentarios de la comunidad, asegurando que las herramientas evolucionen para servir mejor a los esfuerzos de conservación de base en todo el mundo. 
+
+![A Windmill Workspace populated with some of the tools in the GC Scripts Hub.](/img/reference/gc-toolkit/gc-scripts-hub/gc-scripts-hub.jpg)
+_A Windmill Workspace populated with some of the tools in the GC Scripts Hub._
+
+---
+
+## 🔗 Data Connectors
+
+The GC Scripts Hub includes connectors that automatically gather data from various platforms and tools commonly used by communities:
+
+### 📋 Survey & Data Collection
+- **[EpiCollect5](https://five.epicollect.net/)**: Fetch survey responses and form data from EpiCollect5.
+- **[KoboToolbox](/reference/connected-applications/kobotoolbox/)**: Fetch survey responses and form data, including support for multilingual forms and media attachments.
+- **[ODK](https://getodk.org/)**: Fetch survey responses and form data from ODK Central, including media attachments.
+
+### 🌍 Environmental Monitoring
+- **[Earth Index](https://earthindex.ai)**: Retrieve features generated on Earth Index, an AI-powered platform for environmental detection and monitoring.
+- **[Global Forest Watch](https://www.globalforestwatch.org/)**: Download deforestation alerts, fire alerts, and other environmental change detection data for your territory.
+- **Proprietary Alerts**: Retrieve change detection alerts and satellite imagery showing before-and-after comparisons generated by a proprietary alerts provider, posted to a Google Cloud Platform bucket.
+
+### 🗺️ Mapping & Location
+- **[ArcGIS](https://www.arcgis.com/)**: Download data from ArcGIS Online, including from feature layers and submissions data from tools such as Survey123.
+- **[CoMapeo](/reference/connected-applications/comapeo/)**: Import community mapping data and observations, with support for photos and other attachments.
+- **[CyberTracker](https://www.cybertracker.org/)**: Import data collected using CyberTracker.
+- **[iNaturalist](https://www.inaturalist.org/)**: Import plant and animal observations from iNaturalist.
+- **[Locus Map](https://www.locusmap.app/)**: Import GPS tracks and mapping data.
+- **[Mapbox](https://www.mapbox.com/)**: [Update Mapbox tilesets](/reference/gc-toolkit/externally-hosted/mapbox/update-tileset/) with data on Guardian Connector.
+- **[QField](https://qfield.org/)**: Import GeoPackage files generated using QField.
+- **[SMART](https://smartconservationtools.org/)**: Import patrol data from SMART Desktop.
+
+### 🌿 Biodiversity Monitoring
+- **[Timelapse](/reference/connected-applications/timelapse/)**: Import annotated camera trap data from Timelapse.
+
+---
+
+## 💾 Cargador de Conjuntos de Datos
+- **Cargador de conjuntos de datos**: Una aplicación para cargar conjuntos de datos en formato de archivo (es decir, CSV, Shapefile, GeoJSON y más) al almacén de datos de Guardian Connector. Consulte la página [Cargador de conjuntos de datos](/reference/gc-toolkit/gc-scripts-hub/dataset-uploader/) para obtener más detalles.
+
+---
+
+## 🗄️ Data Cataloging
+
+### 🏷️ Local Contexts
+- **[Local Contexts](https://localcontexts.org/)**: Annotate datasets using Local Contexts Traditional Knowledge (TK) and Biocultural (BC) labels. See the [Local Contexts](/guides/guide-local-contexts/) guide for more details.
+
+---
+
+## 📤 Exportación y Compartición de Datos
+
+### ⚠️ Distribución de Alertas
+- **Integración de CoMapeo**: Publique alertas ambientales directamente en los servidores de CoMapeo para acceso sin conexión.
+- **Notificaciones de WhatsApp**: Envíe automáticamente resúmenes de alertas a los miembros de la comunidad a través de Twilio.
+
+### 📦 Soberanía de Datos
+- **Exportación de Azure Blob Storage**: Genere una URL SAS segura y con límite de tiempo para descargar masivamente todos los datos basados en archivos (imágenes, medios, documentos) de Azure Blob Storage a través de [`azcopy`](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-use-azcopy-v10?tabs=dnf) — compatible con disco local, AWS S3, Google Cloud Storage y transferencias de Azure a Azure.
+- **Exportación completa de datos**: Descargue todos los datos de su comunidad como archivos CSV, apoyando la soberanía de los datos y los planes de salida.
+- **Formatos flexibles**: Exporte datos en formatos adecuados para diferentes herramientas y plataformas de análisis (GeoJSON, CSV).
+
+---
+
+## 📊 Métricas e Informes
+- **Métricas de Guardian Connector**: Genere y almacene métricas de uso mensuales en los servicios de Guardian Connector.