docs: add repository workflow instructions

[CrimsonSoul]

Summary

• add repository-local verification commands and Windows evidence boundaries
• define temporary branch, pull request, required-check, and synchronization rules
• record release ordering and physical-printer smoke requirements

Verification

• black --check src tests
• mypy src --ignore-missing-imports
• pylint src --fail-under=8.0
• pytest --cov=src --cov-report=term-missing
• node --test scripts/*.test.mjs
• git diff --check

[coderabbitai]

Important

• 🔍 Trigger review

This repository does not receive automatic reviews because it has fewer than 10 stars.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: a0ea4ad5-b9a4-4285-962f-8cfedd1f59b2

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud