Add English documentation

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-name: Fehler melden
-description: Einen reproduzierbaren Programmfehler ohne private Daten melden
-title: "[Fehler] "
+name: Fehler melden / Report a bug
+description: Einen reproduzierbaren Fehler melden / Report a reproducible problem without private data
+title: "[Bug] "
 labels:
   - bug
 body:
@@ -9,51 +9,55 @@ body:
       value: |
         Danke für die Meldung. Bitte keine API-Schlüssel, Disc-Kennungen,
         persönlichen Pfade, vollständigen Logs oder Mediendateien hochladen.
+        Thank you for the report. Do not upload API keys, disc identifiers,
+        personal paths, complete logs, or media files.
   - type: input
     id: version
     attributes:
-      label: Ultra-Version
-      placeholder: "z. B. 2.0.0"
+      label: Ultra-Version / Ultra version
+      placeholder: "z. B. / e.g. 2.0.0"
     validations:
       required: true
   - type: input
     id: windows
     attributes:
-      label: Windows-Version
-      placeholder: "z. B. Windows 11 24H2"
+      label: Windows-Version / Windows version
+      placeholder: "z. B. / e.g. Windows 11 24H2"
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: problem
     attributes:
-      label: Fehlerbeschreibung
-      description: Was ist passiert und was wurde erwartet?
+      label: Fehlerbeschreibung / Problem description
+      description: Was ist passiert und was wurde erwartet? / What happened, and what did you expect?
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: reproduce
     attributes:
-      label: Reproduktionsschritte
+      label: Reproduktionsschritte / Steps to reproduce
       placeholder: |
-        1. Quelle auswählen
+        1. Quelle auswählen / Select a source
         2. …
-        3. Fehler tritt auf
+        3. Fehler tritt auf / The problem occurs
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: diagnostics
     attributes:
-      label: Bereinigte Diagnose
+      label: Bereinigte Diagnose / Sanitized diagnostics
       description: |
         Nur den kleinsten relevanten Ausschnitt einfügen. Schlüssel, Tokens,
         Benutzernamen, Laufwerks- und Mediennamen vorher vollständig ersetzen.
+        Include only the smallest relevant excerpt. Fully replace keys, tokens,
+        usernames, drive names, and media names first.
       render: text
   - type: checkboxes
     id: privacy
     attributes:
-      label: Datenschutzprüfung
+      label: Datenschutzprüfung / Privacy check
       options:
-        - label: Ich habe alle Zugangsdaten, persönlichen Pfade, Disc-Kennungen und privaten Medieninformationen entfernt.
+        - label: Ich habe alle Zugangsdaten, persönlichen Pfade, Disc-Kennungen und privaten Medieninformationen entfernt. / I removed all credentials, personal paths, disc identifiers, and private media information.
           required: true
-        - label: Für eine Sicherheitslücke verwende ich keine öffentliche Fehlermeldung, sondern den in SECURITY.md beschriebenen privaten Meldeweg.
+        - label: Für eine Sicherheitslücke verwende ich keine öffentliche Fehlermeldung, sondern den in SECURITY.md beschriebenen privaten Meldeweg. / For a vulnerability, I will use the private reporting process in SECURITY.md instead of this public form.
           required: true

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 blank_issues_enabled: false
 contact_links:
-  - name: Fragen und gemeinsamer Austausch
+  - name: Fragen und gemeinsamer Austausch / Questions and discussion
     url: https://github.com/Dedsec-Art/Ultra/discussions
-    about: Für Bedienfragen, offene Ideen und Gespräche, die noch kein konkretes Issue benötigen.
+    about: Für Bedienfragen und offene Ideen / For usage questions and early ideas that do not require a concrete issue yet.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-name: Verbesserung vorschlagen
-description: Eine neue Funktion oder Bedienverbesserung vorschlagen
-title: "[Idee] "
+name: Verbesserung vorschlagen / Suggest an improvement
+description: Eine neue Funktion vorschlagen / Suggest a feature or usability improvement
+title: "[Feature] "
 labels:
   - enhancement
 body:
@@ -9,31 +9,33 @@ body:
       value: |
         Bitte den Anwendungsfall beschreiben, ohne private Disc-, Konto- oder
         Systemdaten zu veröffentlichen.
+        Describe the use case without disclosing private disc, account, or
+        system information.
   - type: textarea
     id: use_case
     attributes:
-      label: Anwendungsfall
-      description: Welches Problem soll gelöst werden?
+      label: Anwendungsfall / Use case
+      description: Welches Problem soll gelöst werden? / What problem should be solved?
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: proposal
     attributes:
-      label: Gewünschte Lösung
-      description: Wie sollte sich Ultra verhalten?
+      label: Gewünschte Lösung / Proposed solution
+      description: Wie sollte sich Ultra verhalten? / How should Ultra behave?
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: alternatives
     attributes:
-      label: Alternativen
-      description: Welche anderen Lösungen wurden bereits erwogen?
+      label: Alternativen / Alternatives
+      description: Welche anderen Lösungen wurden bereits erwogen? / What other solutions have you considered?
   - type: checkboxes
     id: safety
     attributes:
-      label: Sicherheitsprüfung
+      label: Sicherheitsprüfung / Safety check
       options:
-        - label: Der Vorschlag bewahrt den verlustfreien 1:1-Workflow oder kennzeichnet Abweichungen ausdrücklich.
+        - label: Der Vorschlag bewahrt den verlustfreien 1:1-Workflow oder kennzeichnet Abweichungen ausdrücklich. / The proposal preserves the lossless 1:1 workflow or clearly identifies any deviation.
           required: true
-        - label: Die Beschreibung enthält keine Zugangsdaten oder personenbezogenen Daten.
+        - label: Die Beschreibung enthält keine Zugangsdaten oder personenbezogenen Daten. / The description contains no credentials or personal data.
           required: true

.github/ISSUE_TEMPLATE/order_detection.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-name: Reihenfolge-Erkennung melden
-description: Eine falsche oder unsichere Episodenreihenfolge mit anonymisierten Daten melden
-title: "[Reihenfolge] "
+name: Reihenfolge-Erkennung / Episode-order detection
+description: Eine falsche Reihenfolge melden / Report an incorrect or uncertain order using anonymized data
+title: "[Order] "
 labels:
   - bug
   - order-detection
@@ -13,67 +13,73 @@ body:
         relevanten Ausschnitt des Voting-Reports verwenden. Keine Disc-Namen,
         Hashes, Seriennummern, persönlichen Pfade, vollständigen Logs,
         Screenshots aus Medien oder Mediendateien veröffentlichen.
+        Thank you for helping improve episode-order detection. Use neutral
+        labels, rounded runtimes, and only the smallest relevant voting-report
+        excerpt. Do not publish disc names, hashes, serial numbers, personal
+        paths, complete logs, media screenshots, or media files.
   - type: input
     id: version
     attributes:
-      label: Ultra-Version
-      placeholder: "z. B. 2.0.0"
+      label: Ultra-Version / Ultra version
+      placeholder: "z. B. / e.g. 2.0.0"
     validations:
       required: true
   - type: dropdown
     id: source
     attributes:
-      label: Quellentyp
+      label: Quellentyp / Source type
       options:
         - Blu-ray
         - DVD
         - ISO
-        - BDMV-Ordner
-        - Anderer anonymisierter Testfall
+        - BDMV-Ordner / BDMV folder
+        - Anderer anonymisierter Testfall / Other anonymized test case
     validations:
       required: true
   - type: dropdown
     id: confidence
     attributes:
-      label: Angezeigter Status
+      label: Angezeigter Status / Displayed status
       options:
-        - bestätigt
-        - wahrscheinlich
-        - unsicher
-        - ungeprüft
-        - nicht bekannt
+        - bestätigt / confirmed
+        - wahrscheinlich / likely
+        - unsicher / uncertain
+        - ungeprüft / unverified
+        - nicht bekannt / unknown
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: observed
     attributes:
-      label: Erkannte Reihenfolge
-      description: Neutrale Titel wie A, B, C und gerundete Laufzeiten verwenden.
+      label: Erkannte Reihenfolge / Detected order
+      description: Neutrale Titel und gerundete Laufzeiten verwenden. / Use neutral labels such as A, B, C and rounded runtimes.
       placeholder: "A (ca. 24 min) → C (ca. 24 min) → B (ca. 24 min)"
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: expected
     attributes:
-      label: Erwartete Reihenfolge und Prüfung
-      description: Wie lautet die richtige Folge und wie wurde sie ohne private Daten bestätigt?
-      placeholder: "A → B → C; durch manuelle Menüauswahl bestätigt"
+      label: Erwartete Reihenfolge und Prüfung / Expected order and verification
+      description: Wie wurde die richtige Folge ohne private Daten bestätigt? / What is the correct order, and how was it verified without private data?
+      placeholder: "A → B → C; durch manuelle Menüauswahl bestätigt / verified using manual menu selection"
     validations:
       required: true
   - type: textarea
     id: evidence
     attributes:
-      label: Bereinigte Stimmen und Widersprüche
+      label: Bereinigte Stimmen und Widersprüche / Sanitized votes and conflicts
       description: |
         Nur Quellennamen, Konfidenz und anonymisierte Reihenfolgen aus dem
         Voting-Report nennen, zum Beispiel „Menü: A-B-C; Laufzeit: stumm“.
+        Include only source names, confidence, and anonymized orders from the
+        voting report, for example “Menu: A-B-C; Runtime: abstained.”
       render: text
   - type: checkboxes
     id: privacy
     attributes:
-      label: Datenschutz und Rechte
+      label: Datenschutz und Rechte / Privacy and rights
       options:
-        - label: Ich habe alle Zugangsdaten, Disc-Kennungen, Hashes, persönlichen Pfade und privaten Medieninformationen entfernt.
+        - label: Ich habe alle Zugangsdaten, Disc-Kennungen, Hashes, persönlichen Pfade und privaten Medieninformationen entfernt. / I removed all credentials, disc identifiers, hashes, personal paths, and private media information.
           required: true
-        - label: Ich lade keine urheberrechtlich geschützten Medien, Screenshots oder vollständigen Logs hoch.
+        - label: Ich lade keine urheberrechtlich geschützten Medien, Screenshots oder vollständigen Logs hoch. / I will not upload copyrighted media, screenshots, or complete logs.
           required: true

.github/pull_request_template.md

@@ -1,35 +1,45 @@
-## Änderung
+## Änderung / Change
 
-<!-- Problem und Lösung kurz beschreiben. -->
+<!-- Problem und Lösung kurz beschreiben. / Briefly describe the problem and solution. -->
 
-## Bezug
+## Bezug / Related work
 
-<!-- Zugehöriges Issue oder Diskussion verlinken, zum Beispiel: Fixes #123. -->
+<!-- Issue oder Diskussion verlinken, z. B. Fixes #123. / Link the related issue or discussion. -->
 
-## Sicherheits- und Datenschutzwirkung
+## Sicherheits- und Datenschutzwirkung / Security and privacy impact
 
-<!-- Auswirkungen auf Secrets, Pfade, Logs, Medien und Netzwerkzugriffe. -->
+<!-- Auswirkungen auf Secrets, Pfade, Logs, Medien und Netzwerkzugriffe. /
+     Describe effects on secrets, paths, logs, media, and network access. -->
 
-## Nutzerwirkung und Dokumentation
+## Nutzerwirkung und Dokumentation / User impact and documentation
 
-<!-- Sichtbare Änderungen, Kompatibilität und angepasste Dokumentation nennen. -->
+<!-- Sichtbare Änderungen, Kompatibilität und Dokumentation nennen. /
+     Describe visible changes, compatibility, and updated documentation. -->
 
-## Reihenfolge und 1:1-Garantie
+## Reihenfolge und 1:1-Garantie / Ordering and 1:1 guarantee
 
 <!-- Auswirkungen auf Reihenfolge-Stimmen, Konfidenz und den verlustfreien
-     Workflow nennen. Bei keiner Auswirkung kurz „keine“ schreiben. -->
+     Workflow nennen. Bei keiner Auswirkung „keine“ schreiben. /
+     Describe effects on ordering votes, confidence, and the lossless workflow.
+     Write “none” when the change has no effect. -->
 
-## Prüfung
+## Prüfung / Verification
 
 - [ ] `python tools\check_public_tree.py`
 - [ ] `python -m ripper_py.tests.run_all`
 - [ ] Nicht zutreffend oder für Fehlerkorrekturen wurde ein Regressionstest
-      ergänzt.
+      ergänzt. / Not applicable, or a regression test was added for a bug fix.
 - [ ] Nicht zutreffend oder nutzerrelevante Änderungen sind dokumentiert.
-- [ ] Tests und Beispiele verwenden ausschließlich synthetische Daten.
+      / Not applicable, or user-facing changes are documented.
+- [ ] Tests und Beispiele verwenden ausschließlich synthetische Daten. /
+      Tests and examples use synthetic data only.
 - [ ] Es wurden keine API-Schlüssel, Tokens, persönlichen Pfade, Logs,
-      Disc-Kennungen oder Mediendateien aufgenommen.
+      Disc-Kennungen oder Mediendateien aufgenommen. / No API keys, tokens,
+      personal paths, logs, disc identifiers, or media files were included.
 - [ ] Der 1:1-Workflow lässt Video-, Audio- und Untertitelstreams byte-identisch;
-      optionale Transcodes bleiben klar davon getrennt.
+      optionale Transcodes bleiben klar davon getrennt. / The 1:1 workflow keeps
+      video, audio, and subtitle streams byte-identical; optional transcodes
+      remain clearly separate.
 - [ ] Unsichere Reihenfolgen werden nicht geraten und bleiben `None` oder
-      ausdrücklich „unsicher“.
+      ausdrücklich „unsicher“. / Uncertain orders are not guessed and remain
+      `None` or explicitly marked as uncertain.

.github/release.yml

@@ -3,19 +3,19 @@ changelog:
     labels:
       - skip-changelog
   categories:
-    - title: Neue Funktionen
+    - title: Neue Funktionen / New features
       labels:
         - enhancement
-    - title: Fehlerbehebungen
+    - title: Fehlerbehebungen / Bug fixes
       labels:
         - bug
-    - title: Dokumentation
+    - title: Dokumentation / Documentation
       labels:
         - documentation
-    - title: Abhängigkeiten und Automatisierung
+    - title: Abhängigkeiten und Automatisierung / Dependencies and automation
       labels:
         - dependencies
         - github_actions
-    - title: Weitere Beiträge
+    - title: Weitere Beiträge / Other contributions
       labels:
         - "*"