If you want to test locally, you have to add the following line to your /etc/hosts file:
127.0.0.1 isdrivingtest.me steven.isdrivingtest.me
Frontend stuff (also build files) are in git. Only when you want to change it go to /frontend and:
npm install
bower install
gulp
Bower components are stored in /public/components automatically. You can reference them from there if needed in HTML.