Draft: Modernize codebase for Pandas 2.2+ and NumPy 2.0+ compatibility#19

Draft

andrewendlinger wants to merge 2 commits intoHawkMRS:mainfrom

andrewendlinger:refactor/modernise-dependencies

Commits on Feb 20, 2026

fix: handle NaN expressions in PriorKnowledge to prevent TypeError
andrewendlinger
committed
fix: prevent pandas LossySetitemError during unit conversion
andrewendlinger
committed