docs: update README with agent, stream-only and current architecture#3

HeiCg merged 1 commit intomainHeiCg/device-stream:mainfrom

HeiCg/update-readmeHeiCg/device-stream:HeiCg/update-readmeCopy head branch name to clipboard