feat(ui): invoice tasks and projects from where the work is (rework PR 3, frontend)

README.md

@@ -2,7 +2,8 @@
 
 The official Tasks, Projects and Time Tracking module for InvoiceShelf 3.x. It adds projects hung
 off a customer, tasks that move across a configurable Kanban board, time recorded by hand or by a
-running timer, and a billing wizard that turns unbilled hours into invoice lines.
+running timer, and invoicing that turns unbilled hours into a draft invoice from wherever the
+work is: a task, a selection of tasks, a whole project, or the unbilled time page.
 
 The module is `AGPL-3.0-only`.
 

app/Application/BillingService.php

@@ -101,7 +101,7 @@ public function unbilled(int $companyId, int $customerId, ?string $from = null,
      * Which customers have unbilled billable time, and how much of it.
      *
      * The same rule `unbilled()` applies to one customer, applied to all of
-     * them at once: the wizard's first step needs to know who is worth opening
+     * them at once: the unbilled time page needs to know who is worth opening
      * before it asks for anyone's entries. A customer whose work spans two
      * currencies gets a row per currency, because money in two denominations
      * cannot be added up and `prepare()` refuses such a selection anyway.
@@ -163,7 +163,7 @@ public function customers(int $companyId, ?string $from = null, ?string $to = nu
      * Every key the host's invoice writer reads is present, including the ones
      * this module never sets: a line carries its zeroed discount and tax fields
      * so `DocumentItemService::createItems` never reaches for a missing index,
-     * and `notes` and `template_name` are placeholders the wizard fills in from
+     * and `notes` and `template_name` are placeholders the browser fills in from
      * the company's own defaults before it posts.
      *
      * @param  'task'|'project'|'member'|'summary'  $grouping

app/Http/Controllers/BillingController.php

@@ -30,11 +30,11 @@ public function __construct(Authorizes $authorizes, private readonly BillingServ
     }
 
     /**
-     * Who has unbilled time, before the wizard asks for anyone's entries.
+     * Who has unbilled time, before anyone's entries are asked for.
      *
-     * One row per customer and currency, so the first step can be a list of
-     * people worth invoicing rather than a customer picker over the whole
-     * address book.
+     * One row per customer and currency, so the unbilled time page can open on
+     * a list of people worth invoicing rather than a customer picker over the
+     * whole address book.
      */
     public function customers(UnbilledCustomersRequest $request): JsonResponse
     {

app/Http/Requests/UnbilledCustomersRequest.php

@@ -5,7 +5,7 @@
 namespace Modules\TasksProjects\Http\Requests;
 
 /**
- * The optional window the wizard's first step narrows the roll-up to.
+ * The optional window the unbilled time page narrows the roll-up to.
  *
  * There is no customer here on purpose: this is the list of customers, so
  * naming one would be asking the wrong question.