docs: switch to built-in /plugin marketplace add and drop install.sh#5

JohnnyVicious merged 2 commits intomainJohnnyVicious/opencode-plugin-cc:mainfrom

docs/update-fork-referencesJohnnyVicious/opencode-plugin-cc:docs/update-fork-referencesCopy head branch name to clipboard