Add API for external command

[narnaud]

It would be nice to have a way to run an arbitrary shell command (like clang-format for example, or anything else).
Also get back the output, so we can continue the script and use it.