fix(middleware): halt execution chain after writing error/response

[M3ML1NE]

Summary of Changes

• Implemented robust Chi/Go HTTP middleware patterns with explicit early returns after writing headers or invoking http.Error.
• Prevents superfluous response.WriteHeader warnings and stops execution from falling through to downstream handlers (next.ServeHTTP).
• Added comprehensive unit tests in middleware/auth_test.go verifying status codes, response headers, and ensuring spy downstream handlers are not called when requests are rejected.

Closes #1
/claim #1

[opirebot]

😅 Unfortunately there are no rewards left to claim in this issue!