feat: add active-only list refresh

[Loongphy]

Summary

• add list --active to refresh only the active account usage before rendering
• skip foreground account-name API refresh in active-only list mode
• document the new flag and cover parsing/help plus active-only refresh behavior

Validation

• HOME=/tmp/list-active ZIG_GLOBAL_CACHE_DIR=/tmp/list-active/zig-global-cache ZIG_LOCAL_CACHE_DIR=/tmp/list-active/zig-local-cache zig build run -- list
• HOME=/tmp/list-active ZIG_GLOBAL_CACHE_DIR=/tmp/list-active/zig-global-cache ZIG_LOCAL_CACHE_DIR=/tmp/list-active/zig-local-cache zig build test

[pkg-pr-new]

Open in StackBlitz

@loongphy/codex-auth-darwin-arm64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-darwin-arm64@98

@loongphy/codex-auth-darwin-x64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-darwin-x64@98

@loongphy/codex-auth-linux-arm64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-linux-arm64@98

@loongphy/codex-auth-linux-x64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-linux-x64@98

@loongphy/codex-auth-win32-arm64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-win32-arm64@98

@loongphy/codex-auth-win32-x64

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth-win32-x64@98

@loongphy/codex-auth

npx https://pkg.pr.new/@loongphy/codex-auth@98

commit: 545e160