Particle Effects is a simple visual client-side Fabric mod that adds unique textured particles for every effect in vanilla Minecraft! Also works in multiplayer ^^
Here you can see all unique particles for each effect:
There are also some resource packs that slightly change the appearance of the particles from the original mod.