Skip to content

fr-FR: Fix typos and errors #3327

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Gymnasiast merged 1 commit into from
Aug 21, 2025
Merged

fr-FR: Fix typos and errors #3327

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions data/language/fr-FR.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -521,7 +521,7 @@ STR_1124 :Démarre
STR_1125 :Fonctionne
STR_1126 :S’arrête
STR_1127 :Dépose des passagers
STR_1128 :Arrêté par les freins de blocs
STR_1128 :Arrêté par les freins de bloc
STR_1129 :Tous les véhicules de la même couleur
STR_1130 :Couleurs différentes par {STRINGID}
STR_1131 :Couleurs différentes par véhicule
Expand Down Expand Up @@ -1081,7 +1081,7 @@ STR_1685 :Taille de base 2 x 4
STR_1686 :Taille de base 5 x 1
STR_1687 :Plongeon
STR_1688 :Taille de base 4 x 1
STR_1689 :Freins de blocs
STR_1689 :Freins de bloc
STR_1690 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_1691 :{WINDOW_COLOUR_2} Coût : {BLACK}{CURRENCY}
STR_1692 :{WINDOW_COLOUR_2} Coût : {BLACK}de {CURRENCY}
Expand Down Expand Up @@ -2235,9 +2235,9 @@ STR_3225 :Activer/désactiver la formation aléatoire d’un ensemble d’obj
STR_3226 :Construire une entrée du parc
STR_3227 :Trop d’entrées du parc !
STR_3228 :Définir la position de départ pour les visiteurs
STR_3229 :Les freins de blocs ne peuvent être posés directement après la station
STR_3230 :Les freins de blocs ne peuvent être posés les uns derrière les autres
STR_3231 :Les freins de blocs ne peuvent être posés directement après le sommet d’une remontée
STR_3229 :Les freins de bloc ne peuvent être posés directement après la station
STR_3230 :Les freins de bloc ne peuvent être posés les uns derrière les autres
STR_3231 :Les freins de bloc ne peuvent être posés directement après le sommet d’une remontée
STR_3232 :Options — Finances
STR_3233 :Options — Visiteurs
STR_3235 :Voir les options financières
Expand Down Expand Up @@ -3759,7 +3759,7 @@ STR_6715 :Date de modification
STR_6716 :Taille
STR_6717 :Taille {STRINGID}
STR_6718 :Animations de personnel
STR_6719 :Au moins un objet d’animations de personnel doit être sélectionné
STR_6719 :Au moins un objet d’animations de visiteur doit être sélectionné
STR_6720 :Au moins un objet d’animations d’agent d’entretien doit être sélectionné
STR_6721 :Au moins un objet d’animations de mécanicien doit être sélectionné
STR_6722 :Au moins un objet d’animations d’agent de sécurité doit être sélectionné
Expand Down