Remove orphaned legacy method importThemeFromFile in ThemeController

После перехода на систему расширений метод ThemeController.importThemeFromFile (использующий старый ThemeImportService.importFromPath) больше нигде не вызывается в продакшен-коде приложения.

Он живет исключительно благодаря двум старым тестам (theme_controller_test.dart и theme_registry_legacy_import_test.dart). Метод (и importFromPath) можно смело удалять для чистоты кодовой базы, а тесты обновить или удалить.