Deploy a dedicated Palworld server using Docker with automated updates and simplified configuration management.