Gothic Modding Wiki

A bilingual (🇬🇧 English / 🇵🇱 Polish) documentation site for Gothic I and Gothic II modding, built with Docusaurus 3.

📖 Contents

Section	Description
Getting Started	Downloading the game, installing VS Code and required extensions
Guides - Daedalus	Script structure, creating NPCs, items, quests, effects
Guides - Union	Setting up the environment, creating C++ plugins
Encyclopedia	NPC routines, animations - a complete reference based on G2MDK
General Info	Overview of Daedalus, Ikarus, and Union

🛠️ Requirements

• Node.js v20+
• npm (bundled with Node.js)

🚀 Getting Started

# Install dependencies
npm install

# Development server (English - default)
npm run start

# Development server (Polish)
npm run start:pl

The server will start at http://localhost:3000. File changes are reflected live.

📦 Build

npm run build

Generates static files into build/ (EN) and build/pl/ (PL). You can test the build locally:

npm run serve

📁 Project Structure

├── docs/                  # English documentation (default)
│   ├── getting-started/   #   Getting started guides
│   ├── general-info/      #   General info (Daedalus, Ikarus)
│   ├── modding-basics-daedalus/  #   Daedalus tutorials
│   └── modding-basics-union/     #   Union tutorials
├── encyclopedia/          # English encyclopedia (separate docs instance)
├── i18n/pl/               # Polish translations
│   ├── docusaurus-plugin-content-docs/current/
│   └── docusaurus-plugin-content-docs-encyclopedia/current/
├── src/                   # React components, homepage, CSS
├── static/img/            # Images and static assets
├── docusaurus.config.ts   # Main Docusaurus configuration
├── sidebars.ts            # Documentation sidebars
└── sidebarsEncyclopedia.ts # Encyclopedia sidebar

🌍 Localization (i18n)

Language	Source Path	URL
🇬🇧 English (default)	docs/, encyclopedia/	/
🇵🇱 Polish	i18n/pl/...	/pl/

Every new document must exist in both language versions. File and folder names should always be in English.

🤝 Contributing

1. Fork the repository
2. Create a branch: git checkout -b feature/feature-name
3. Make your changes and commit
4. Open a pull request

Conventions

• Use ```daedalus for Daedalus code blocks
• Use ```cpp for C++ (Union) code blocks
• Use Docusaurus admonitions: :::tip, :::warning, :::info, :::danger
• Every .md file needs front matter with sidebar_position, title, description

📜 License

This project is licensed under the MIT license.

---

Made with ❤️ for the Gothic Community