Skip to content

完善图表 Tooltip 数据并本地化置信区间标签 - #14

Open
reece00 wants to merge 3 commits into
TransmtfTeam:mainfrom
reece00:codex/result-chart-interval-i18n
Open

reece00 wants to merge 3 commits into
TransmtfTeam:mainfrom
reece00:codex/result-chart-interval-i18n

Conversation

@reece00

@reece00 reece00 commented Sep 14, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

背景信息

图表中的剂量标记使用独立的 Scatter 数据源。当 Tooltip 选中剂量标记时,如果标记只保存绘制坐标,其他曲线数据就无法显示;同时,部分区间标签仍是硬编码文本。

修改内容

  • 为概览、图表 Tooltip 和分享图片中的 68%/95% 区间标签接入翻译。
  • 补充繁体中文对应的图表术语翻译。
  • 剂量标记改为携带完整的插值图表数据,保留 E2、个体化模型、置信区间和 CPA 数据。

实现说明

  • src/components/ResultChart.tsx
    • 新增 interpolateChartPointAt
    • 剂量标记使用完整 ChartPoint payload。
    • 区间标签增加不换行和文本保护。
  • src/components/ShareImageModal.tsx
    • 使用翻译键替换硬编码的区间标签。
  • src/views/OverviewView.tsx
    • 概览卡片区间标签接入翻译。
  • src/i18n/translations.ts
    • 修正简体中文 68% 区间文案。
    • 补充繁体中文图表相关翻译。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant