docs: document macOS-only build constraints for Cloud Agents#1

WinfredGe wants to merge 1 commit into

mainWinfredGe/PopBar:mainfrom

cursor/setup-dev-environment-2df7WinfredGe/PopBar:cursor/setup-dev-environment-2df7Copy head branch name to clipboard