Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
75 changes: 75 additions & 0 deletions content/clis/de/codex-cli.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
## answer

Codex CLI ist OpenAIs offizieller Coding-Agent zum Prüfen, Bearbeiten und Ausführen von Code direkt im Terminal.

## introduction

Er arbeitet mit lokalen Projekten, bietet Kontrolle über Modelle und Berechtigungen und unterstützt interaktive Aufgaben sowie wiederholbare Skripte und CI-Workflows.

## capabilities.items.0.title

Codebasis verstehen

## capabilities.items.0.description

Projektdateien prüfen und Fragen im Kontext des Projekts beantworten.

## capabilities.items.1.title

Code bearbeiten und debuggen

## capabilities.items.1.description

Gezielte Änderungen vornehmen, Probleme finden und lokale Prüfungen ausführen.

## capabilities.items.2.title

Befehle ausführen und automatisieren

## capabilities.items.2.description

Shell-Werkzeuge interaktiv nutzen oder codex exec aus Skripten und CI-Pipelines aufrufen.

## verification.description

Produktangaben werden mit offizieller Dokumentation, Preisseiten und dem Upstream-Repository abgeglichen.

## faq.items.0.question

Gibt es eine Codex CLI von OpenAI?

## faq.items.0.answer

Ja. Codex CLI ist OpenAIs Kommandozeilen-Agent zum Prüfen, Bearbeiten und Ausführen von Code in lokalen Projekten.

## faq.items.1.question

Wie installiere ich Codex CLI?

## faq.items.1.answer

Nutzen Sie den Installationsbefehl für Ihr Betriebssystem, führen Sie codex im Projektverzeichnis aus und melden Sie sich mit ChatGPT oder einem API-Schlüssel an.

## faq.items.2.question

Kann Codex CLI Dateien ändern und Befehle ausführen?

## faq.items.2.answer

Ja. Im Rahmen der gewählten Berechtigungen kann Codex Dateien prüfen und ändern, lokale Werkzeuge starten und Tests ausführen.

## faq.items.3.question

Welche Betriebssysteme unterstützt Codex CLI?

## faq.items.3.answer

Das aktuelle Manifest nennt macOS, Windows und Linux samt Installations- und Startbefehlen.

## faq.items.4.question

Ist Codex CLI kostenlos?

## faq.items.4.answer

Codex ist in mehreren ChatGPT-Tarifen einschließlich Free verfügbar und kann mit nutzungsabhängig abgerechnetem API-Schlüssel verwendet werden. Limits und Funktionen unterscheiden sich.
75 changes: 75 additions & 0 deletions content/clis/en/codex-cli.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
## answer

Codex CLI is OpenAI’s official coding agent for inspecting, editing, and running code from your terminal.

## introduction

It works against your local repository, lets you control models and permissions, and supports interactive tasks as well as repeatable scripts and CI workflows.

## capabilities.items.0.title

Understand your codebase

## capabilities.items.0.description

Inspect project files and answer questions with repository context.

## capabilities.items.1.title

Edit and debug code

## capabilities.items.1.description

Make focused changes, find issues, and run checks in your local environment.

## capabilities.items.2.title

Run commands and automate

## capabilities.items.2.description

Use shell tools interactively or call codex exec from scripts and CI pipelines.

## verification.description

Product facts are checked against official documentation, pricing pages, and the upstream repository.

## faq.items.0.question

Does OpenAI have a Codex CLI?

## faq.items.0.answer

Yes. Codex CLI is OpenAI’s command-line coding agent for inspecting, editing, and running code in local repositories.

## faq.items.1.question

How do I install Codex CLI?

## faq.items.1.answer

Use the install command shown for your operating system, then run codex from a project directory and sign in with ChatGPT or an API key.

## faq.items.2.question

Can Codex CLI edit files and run commands?

## faq.items.2.answer

Yes. It can inspect and modify files, run local tools, and execute checks subject to the permissions you choose.

## faq.items.3.question

Which operating systems does Codex CLI support?

## faq.items.3.answer

The current manifest lists macOS, Windows, and Linux, with installation and launch commands for each platform.

## faq.items.4.question

Is Codex CLI free?

## faq.items.4.answer

Codex is available through several ChatGPT plans, including Free, and can also use an API key with usage-based billing. Limits and features vary by plan.
75 changes: 75 additions & 0 deletions content/clis/es/codex-cli.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
## answer

Codex CLI es el agente de programación oficial de OpenAI para inspeccionar, editar y ejecutar código desde la terminal.

## introduction

Trabaja con tu repositorio local, te permite controlar los modelos y los permisos, y admite tanto tareas interactivas como scripts repetibles y flujos de trabajo de CI.

## capabilities.items.0.title

Comprender tu base de código

## capabilities.items.0.description

Inspecciona los archivos del proyecto y responde preguntas teniendo en cuenta el contexto del repositorio.

## capabilities.items.1.title

Editar y depurar código

## capabilities.items.1.description

Realiza cambios específicos, encuentra problemas y ejecuta comprobaciones en tu entorno local.

## capabilities.items.2.title

Ejecutar comandos y automatizar

## capabilities.items.2.description

Usa herramientas de shell de forma interactiva o llama a codex exec desde scripts y canalizaciones de CI.

## verification.description

Los datos del producto se contrastan con la documentación oficial, las páginas de precios y el repositorio original.

## faq.items.0.question

¿OpenAI ofrece Codex CLI?

## faq.items.0.answer

Sí. Codex CLI es el agente de programación de línea de comandos de OpenAI para inspeccionar, editar y ejecutar código en repositorios locales.

## faq.items.1.question

¿Cómo instalo Codex CLI?

## faq.items.1.answer

Usa el comando de instalación indicado para tu sistema operativo, ejecuta codex desde el directorio de un proyecto e inicia sesión con ChatGPT o una API key.

## faq.items.2.question

¿Codex CLI puede editar archivos y ejecutar comandos?

## faq.items.2.answer

Sí. Puede inspeccionar y modificar archivos, usar herramientas locales y ejecutar comprobaciones de acuerdo con los permisos que elijas.

## faq.items.3.question

¿Qué sistemas operativos admite Codex CLI?

## faq.items.3.answer

El manifest actual incluye macOS, Windows y Linux, con comandos de instalación y ejecución para cada plataforma.

## faq.items.4.question

¿Codex CLI es gratuito?

## faq.items.4.answer

Codex está disponible con varios planes de ChatGPT, incluido Free, y también puede usar una API key con facturación por uso. Los límites y las funciones varían según el plan.
75 changes: 75 additions & 0 deletions content/clis/fr/codex-cli.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
## answer

Codex CLI est l’agent de programmation officiel d’OpenAI pour inspecter, modifier et exécuter du code depuis votre terminal.

## introduction

Il travaille sur votre dépôt local, vous permet de contrôler les modèles et les autorisations, et prend en charge aussi bien les tâches interactives que les scripts reproductibles et les workflows de CI.

## capabilities.items.0.title

Comprendre votre base de code

## capabilities.items.0.description

Inspectez les fichiers du projet et obtenez des réponses qui tiennent compte du contexte du dépôt.

## capabilities.items.1.title

Modifier et déboguer le code

## capabilities.items.1.description

Apportez des modifications ciblées, détectez les problèmes et lancez des vérifications dans votre environnement local.

## capabilities.items.2.title

Exécuter des commandes et automatiser

## capabilities.items.2.description

Utilisez les outils du shell de manière interactive ou appelez codex exec depuis des scripts et des pipelines de CI.

## verification.description

Les informations sur le produit sont vérifiées à partir de la documentation officielle, des pages tarifaires et du dépôt d’origine.

## faq.items.0.question

OpenAI propose-t-il Codex CLI ?

## faq.items.0.answer

Oui. Codex CLI est l’agent de programmation en ligne de commande d’OpenAI pour inspecter, modifier et exécuter du code dans des dépôts locaux.

## faq.items.1.question

Comment installer Codex CLI ?

## faq.items.1.answer

Utilisez la commande d’installation indiquée pour votre système d’exploitation, puis lancez codex depuis le répertoire d’un projet et connectez-vous avec ChatGPT ou une API key.

## faq.items.2.question

Codex CLI peut-il modifier des fichiers et exécuter des commandes ?

## faq.items.2.answer

Oui. Il peut inspecter et modifier des fichiers, utiliser des outils locaux et lancer des vérifications selon les autorisations que vous choisissez.

## faq.items.3.question

Quels systèmes d’exploitation Codex CLI prend-il en charge ?

## faq.items.3.answer

Le manifest actuel répertorie macOS, Windows et Linux, avec les commandes d’installation et de lancement pour chaque plateforme.

## faq.items.4.question

Codex CLI est-il gratuit ?

## faq.items.4.answer

Codex est proposé dans plusieurs offres ChatGPT, dont Free, et peut aussi utiliser une API key avec une facturation à l’usage. Les limites et les fonctionnalités varient selon l’offre.
75 changes: 75 additions & 0 deletions content/clis/id/codex-cli.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
## answer

Codex CLI adalah agen coding resmi OpenAI untuk memeriksa, mengedit, dan menjalankan kode dari terminal Anda.

## introduction

Codex CLI bekerja pada repositori lokal, memungkinkan Anda mengendalikan model dan izin, serta mendukung tugas interaktif, skrip berulang, dan alur kerja CI.

## capabilities.items.0.title

Memahami basis kode Anda

## capabilities.items.0.description

Periksa file proyek dan jawab pertanyaan dengan mempertimbangkan konteks repositori.

## capabilities.items.1.title

Mengedit dan men-debug kode

## capabilities.items.1.description

Lakukan perubahan terarah, temukan masalah, dan jalankan pemeriksaan di lingkungan lokal Anda.

## capabilities.items.2.title

Menjalankan perintah dan mengotomatiskan tugas

## capabilities.items.2.description

Gunakan alat shell secara interaktif atau panggil codex exec dari skrip dan pipeline CI.

## verification.description

Fakta produk diperiksa berdasarkan dokumentasi resmi, halaman harga, dan repositori sumber.

## faq.items.0.question

Apakah OpenAI memiliki Codex CLI?

## faq.items.0.answer

Ya. Codex CLI adalah agen coding baris perintah OpenAI untuk memeriksa, mengedit, dan menjalankan kode dalam repositori lokal.

## faq.items.1.question

Bagaimana cara menginstal Codex CLI?

## faq.items.1.answer

Gunakan perintah instalasi yang ditampilkan untuk sistem operasi Anda, lalu jalankan codex dari direktori proyek dan masuk dengan ChatGPT atau API key.

## faq.items.2.question

Apakah Codex CLI dapat mengedit file dan menjalankan perintah?

## faq.items.2.answer

Ya. Codex CLI dapat memeriksa dan mengubah file, menjalankan alat lokal, serta melakukan pemeriksaan sesuai izin yang Anda pilih.

## faq.items.3.question

Sistem operasi apa saja yang didukung Codex CLI?

## faq.items.3.answer

Manifest saat ini mencantumkan macOS, Windows, dan Linux, beserta perintah instalasi dan peluncuran untuk setiap platform.

## faq.items.4.question

Apakah Codex CLI gratis?

## faq.items.4.answer

Codex tersedia melalui beberapa paket ChatGPT, termasuk Free, dan juga dapat menggunakan API key dengan penagihan berbasis pemakaian. Batas dan fitur berbeda-beda menurut paket.
Loading
Loading