docs: integration test plan + first end-to-end run findings#17

ashmitb95 merged 2 commits intomainashmitb95/canopy:mainfrom

docs/test-plan-and-resultsashmitb95/canopy:docs/test-plan-and-resultsCopy head branch name to clipboard