docs: split README into a leaner top page + topic docs#13

avanelsas merged 2 commits intomainavanelsas/bareforge:mainfrom

docs/split-readmeavanelsas/bareforge:docs/split-readmeCopy head branch name to clipboard