Run latest youtube-dl in Docker using local conf file. Downloads best quality video up to specified resolution, see youtube-dl.conf.
Files and metadata are saved to a subdir under current working directory.
Append all command line arguments you normally do with original youtube-dl script.