Syncing from upstream OCA/server-auth (16.0)

auth_admin_passkey/i18n/gl.po

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* auth_admin_passkey
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 17:47+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Castelo <pablocv@gmx.es>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: gl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#. odoo-python
+#: code:addons/auth_admin_passkey/models/res_users.py:0
+#, python-format
+msgid "Passkey used"
+msgstr "Clave de acceso utilizada"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#. odoo-python
+#: code:addons/auth_admin_passkey/models/res_users.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"System Administrator user used his passkey to login with %(login)s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Technicals informations belows : \n"
+"\n"
+"- Login date : %(login_date)s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"O usuario administrador do sistema utilizou a súa clave de acceso para "
+"conectarse con %(login)s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Información técnica \n"
+"\n"
+"- Data de conexión : %(login_date)s\n"
+"\n"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: model:ir.model,name:auth_admin_passkey.model_res_users
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"